Vertaling van "Miry" in Engels
Może to nic ważnego, ale znalazłem to w pokoju Miry.
It's probably nothing but I found these in Mira's bedroom.
Jeśli twój ojciec tak się martwił o horoskop Miry...
If your father was so worried about Mira's horoscope...
Święty Mikołaj, biskup Miry, ze względu na przypisywane mu legendą uczynki (m.in. cały majątek rozdał biednym), został pierwowzorem postaci rozdającej prezenty dzieciom.
Saint Nicholas, Bishop of Myra, due to the legendary deeds attributed to it (including all assets distributed to the poor), was the prototype as a dealer box gifts to children.
Według legendy był on biskupem Miry, mieszczącej się na południu Azji Mniejszej i obdarowywał wiernych podarunkami.
According to the legend, he was the bishop of Myra, located in the south of Asia Minor, and he donated gifts for the believers.
Ale rodzice Miry zadawali za dużo pytań.
But mira's parents asked too many questions.
Ale rodzice Miry zadawali za dużo pytań.
But Mira's parents asked too many questions.
Ślub był przykrywką, żeby ojciec Miry zamknął na ten dzień winiarnię.
The wedding was merely a cover, so that Mira's father would shut down the winery for a day.
Do Miry też nie mogę wrócić.
And I can't go back to Mira's.
Że istnieje rozsądne wyjaśnienie, dlaczego ważka Miry wylądowała na progu twojego domu.
I think that there might be a perfectly reasonable and innocent explanation to the how and why Mira's dragonfly ended up on your doorstep.
Sposób Miry na wyrównanie pola gry.
Mira's way of leveling the playing field.
To z pewnością wyjaśnia, dlaczego muszą ukrywać swoje twarze, a ojciec Miry jest jednym z nich.
It'd certainly explain why they have to hide their faces, and Mira's father is one of them.
Może powinieneś porozmawiać z rodzicami Miry?
Shouldn't you maybe go talk with Mira's parents?
Jeśli twój ojciec tak się martwił o horoskop Miry... jak mógł zgodzić się na jej małżeństwo z obcokrajowcem?
If your father was so worried about Mira's horoscope... howwas he able to accept her marring a foreigner?
