Jak większość moich problemów, to też zaczęło się u Moe...
Like most of my problems, it all started at Moe's...
Moe to godny przeciwnik, ale trafił swój na swego.
Moe is a worthy opponent, but he has met his match.
No dobra, Moe, zapodaj jej puentę w miły sposób.
All right, Moe, give her the punch line nice and easy.
Moe, nigdy nie śniłam że będziesz zdolny do takiego czegoś.
Moe, I never dreamed you were capable of such a sweet thing.
Moe, przepraszam, że przeze mnie straciłeś setki tysięcy dolarów.
Moe, sorry I lost you hundreds of thousands of dollars.
Wiążąc Moe ze sprawą... to był nasz pierwszy przełom.
Having Moe involved... that was our first big break.
To bardzo fajnie z twojej strony, Moe, ale mogę zapłacić.
That's very cool of you, Moe, but I can pay.
Przykro mi, że mnie nie było, żeby ci pomóc z Moe.
Sorry I wasn't there to help you with Moe.
Sąd zasądził je dla Moe, bo używaliśmy jego sprzętu.
Which the court ruled was Moe's, because we borrowed his equipment.
Nie przejmuj się, Moe, wciąż mogę wygrać w konkursie ortograficznym.
Don't worry, Moe, I can still win the spelling bee.
Moe zawsze mówił, że na plaży czuje się bardzo mały.
Moe always said the beach made him feel small.
Moe, chciałem cię zapytać o twoje zeszłe urodziny.
Moe, I would like to ask you about your last birthday.
Dobra, Moe, wiem, że ty mnie trzymałeś za gardło...
Okay, Moe, I believe you had me by the throat.
