Monitora nie można używać z innymi kamerami i odwrotnie.
The monitor cannot be operated with other cameras and vice versa.
Monitora należy ustawić na stabilnej powierzchni.
Place the monitor on a stable surface.
Konsultanci Monitora są bardzo profesjonalni i wspierają.
Monitor's consultants are very professional and supportive.
Użyłeś do tego z jakiegoś Monitora...
You were boosting the feed from that Monitor thing.
Nie wiem czy to pochodna zastosowanych wykwintnych przetworników, czy czegoś innego, ale monitory Monitora grają świetnie poukładanym, pełnym, można nawet powiedzieć, że miejscami ciut ciepłym dźwiękiem.
I do not know, if this is the result of the used drivers, or anything else, but the Monitor speakers sound with a very well composed sound, full and sometimes a bit warm sound.
Nie musisz niczego instalować (w końcu oznaczałoby to dalsze zaśmiecanie), wystarczy użyć przydatnego, ale mało znanego narzędzia systemowego - Monitora zasobów i wydajności.
You do not need to install anything (in the end it would mean further littering), just use useful, but little-known system tool - Monitor resources and performance.
Pakiet informacyjny Monitora terapii oznacza, że pracownicy służby zdrowia interweniują szybciej, oszczędzają czas na rutynowych zadaniach, poświęcają więcej czasu na zapewnienie komfortu pacjentom i mają mniej stresu podczas pracy.
The Therapy Monitor's information suite means health care professionals intervene faster, save time on routine tasks, spend more time on patients' comfort and have less stress during work.
Ten artykuł przedstawia najczęściej używane funkcje Monitora aktywności - menedżera zadań, który pozwala monitorować wpływ aplikacji i innych procesów na wykorzystanie procesora, pamięci, energii, dysku i sieci.
This article describes some of the commonly used features of Activity Monitor, a kind of task manager that allows you see how apps and other processes are affecting your your CPU, memory, energy, disk, and network usage.
Nie wiem, czy zdaję sobie w pełni sprawę z tego, co naprawdę się dzieje w kosmicznym związku Boskiego Monitora z ludzkim umysłem.
I do not know that I am fully cognizant of what is really going on in the cosmic association of a divine Monitor and a human mind.
Możesz też wyświetlić krótki opis wielu elementów okna Monitora aktywności, zatrzymując nad nimi wskaźnik myszy.
You can also see a short description of many items in the Activity Monitor window by hovering the mouse pointer over the item.
Jak określić, czy podpisywanie SMB jest włączone w pliku śledzenia Monitora sieci
How to determine whether SMB signing is enabled in a network monitor trace
Jeśli tej strony oszustwa nie można zamknąć w normalny sposób, zalecamy zamknięcie przeglądarki za pomocą Monitora aktywności.
If this scam page cannot be closed in the normal way, close the browser through Activity Monitor.
Obciążenie procesora może być wysokie przy pierwszym uruchomieniu Monitora zasobów, ponieważ system musi zebrać dane o zasobach i jednocześnie załadować stronę interfejsu.
CPU load could be high when Resource Monitor is first launched, because the system needs to collect its resource data and load the UI page at the same time.
