Monitorem można poruszać we wszystkich kierunkach, zgodnie z wymaganiami użytkownika.
The monitor can be moved in all directions as required by the user.
Jego zestaw do grania kosztował fortunę, z tym ogromnym monitorem i fotelem.
His gaming setup cost a bundle, with that massive monitor and chair.
Inną kluczową kwestią jest odległość pomiędzy oczami a monitorem.
Another key consideration is the distance between your eyes and the screen.
Steruj monitorem za pomocą połączenia internetowego.
Control your display via an Internet connection.
Wspólnie z "Monitorem" miał tworzyć przestrzeń debaty i budować opinię publiczną.
Together with "Monitor" is was to offer a space for debate and shape public opinion.
Modlitwa pobudza ludzkie ego do szukania pomocy dwoma sposobami: materialnej pomocy, pochodzącej z podświadomego zbiornika doświadczenia ludzkiego oraz inspiracji i przewodnictwa, pochodzącego z nadświadomej granicy kontaktu tego, co materialne z tym, co duchowe-z Nieodgadnionym Monitorem.
Prayer induces the human ego to look both ways for help: for material aid to the subconscious reservoir of mortal experience, for inspiration and guidance to the superconscious borders of the contact of the material with the spiritual, with the Mystery Monitor.
196:3.34 Wielkim wyzwaniem dla współczesnego człowieka jest nawiązanie lepszej łączności z Boskim Monitorem, zamieszkującym w ludzkim umyśle.
196:3.34 The great challenge to modern man is to achieve better communication with the divine Monitor that dwells within the human mind.
W pierwszym produkcie KEF zostały zastosowane nowe głośniki, trójdrogowa K1 Slimline, która ze swoim dużym bratem Monitorem K1 pokazała, że ta nowa firma rzeczywiście podchodziła poważnie do innowacji.
The new drivers were implemented into KEF's first product, the three-way K1 Slimline that together with its big brother the K1 Monitor demonstrated that this new company was really serious about innovation.
We współpracy z Badaczami oraz Medycznym Monitorem, jednostka PV na bieżąco dostarcza rzetelnych, racjonalnych, popartych naukowo informacji, będących źródłem oceny leku pod kątem profilu jego bezpieczeństwa, stanowiąc w ten sposób nieocenione wsparcie dla zdrowia publicznego.
In cooperation with Investigators and the Medical Monitor, the PV unit provides, on a regular basis, reliable, rational, evidence-based information which constitutes a source of the drug's assessment with regard of its safety profile, thus constituting invaluable support to public health.
Śmiertelnicy tacy nigdy nie jednoczą się na stałe z Nieodgadnionym Monitorem, nadanym z Raju; tym niemniej Dostrajacze zamieszkują ich na krótko, służąc im za przewodników i za wzór podczas życia w ciele.
Such mortals are never permanently joined in union with a Mystery Monitor of Paradise bestowal; nevertheless, the Adjusters do transiently indwell them, serving as guides and patterns for the duration of the life in the flesh.
W swoją pierwszą walkę "Manassas" udał się 12 października 1861 roku (czyli na pół roku wcześniej, niż "Virginia" weszła w walkę z "Monitorem").
In your first battle "Manassas" went 12 Oct 1861 (that is, six months before Virginia came into the fight with the "Monitor").
pismo do ogłoszeń, jeżeli spółka zamierza dokonywać ogłoszeń również poza Monitorem Sądowym i Gospodarczym.
Letter for the announcements, if the company is going to make announcements also out of Economic and Court Monitor
Narzędzie RPC Dump jest zwykle używane w połączeniu z Monitorem sieci.
The RPC Dump tool is typically used together with Network Monitor.
