Examples with "Morbitzerowej" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przypuszczalnie nasza rodzina była w Krakowie dłużej niż 227 lat, ale tego jeszcze nie zbadaliśmy - mówiła dziennikarzom Małgorzata Litwin, córka Marii Morbitzerowej.
Presumable, our family has been in Krakow longer than 227 years, but we have not established that yet - Malgorzata Litwin, daughter of Maria Morbitzer, told journalists.
Andere resultaten
Na pomysł wystartowania w konkursie wpadła seniorka rodu Maria Morbitzerowa.
The idea of taking part in the competition came from Maria Morbitzer.
Rodzina Morbitzerów przybyła do Krakowa z Moraw, a jej przedstawiciel Antoni Morbitzer w XVIII w. miał w mieście sklep galanteryjny.
The Morbitzer family came to Krakow from Moravia, and its member, Antoni Morbitzer had a haberdashery shop in 18th century Krakow.
Tytuł "Rodziny o najdłuższym krakowskim stażu" i statuetkę "Złota chwila krakowska 2007" otrzymała rodzina Morbitzerów, która może udowodnić swoją obecność w mieście od 227 lat, czyli od 1780 r.
The title of "Longest-residing familyin Krakow" and "Golden Krakow moment 2007" statuette went to the Morbitzer family, who proved their presence in Krakow for the past 227 years, i.e. since 1780.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
