Examples with "Mukhtary" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jest dla nas przydatny, to dawny przyjaciel Omara Mukhtary.
He's quite useful to us, old friend of Omar Mukhtar.
Jest dla nas przydatny, to dawny przyjaciel Omara Mukhtary.
He's quite useful to us, old friend of Omar Mukhtar.
Andere resultaten
Jakie zarzuty stawiane są wobec Mukhtara Ablyazova Za działalność opozycyjną w Kazachstanie Mukhtar Ablyazov został oskarżony o kierowanie grupą przestępczą i terroryzm.
For his opposition activities in Kazakhstan, Mukhtar Ablyazov was presented charges of leadership of a criminal group and terrorism.
Komentarz: Nieprawda. Iwan Szerstiuk [ukr. ang. Ivan Sherstyuk] zgodnie z wiedzą pozostającej z nim wtedy w kontakcie Ludmiły Kozłowskiej nigdy nie poznał i nie otrzymywał pieniędzy od Mukhtara Ablyazova [ros. ang. Mukhtar Ablyazov].
Our comment: That is not true. Ivan Sherstyuk, to the best knowledge of Lyudmyla Kozlovska, who remained in contact with him at the time, had never met Mukhtar Ablyazov and did not receive any money from him.
SPRAWA MUKHTARA ABLYAZOVA: PODSTAWOWE INFORMACJE W 2001 roku, były minister energetyki Mukhtar Ablyazov stał się się jednym z założycieli wpływowego ruchu opozycyjnego "Demokratyczny Wybór Kazachstanu", z powodu którego popadł w niełaskę prezydenta Nazarbayeva.
In 2001, the former energy minister Mukhtar Ablyazov became one of the founders of the influential opposition movement 'Democratic Choice of Kazakhstan'; due to this fact, he fell from grace with President Nazarbayev.
W czasie spotkania przedstawiono również sprawę więźnia politycznego Mukhtara Dzhakisheva.
The case of political prisoner Mr Mukhtar Dzhakishev was also presented.
W piśmie poruszono również pilną sprawę Mukhtara Dzhakisheva.
The urgent case of Mukhtar Dzhakishev was also raised in the letter.
Ludzie Omara Mukhtara przejdą pod dowództwo włoskich oficerów.
Omar Mukhtar's men will come under the command of Italian Officers.
Przypuszczam, że powinienem ich odznaczyć za to, że mieli odwagę zobaczyć Mukhtara.
Tatiana Paraskevich jest dawną współpracownicą Mukhtara Ablyazova, która mieszka w Czechach.
Tatiana Paraskevich is Mukhtar Ablyazov's former colleague who currently lives in the Czech Republic.
"Kazachstan: Życie więźnia politycznego Mukhtara Dzhakisheva jest w niebezpieczeństwie"
"Kazakhstan: The life of political prisoner Mukhtar Dzhakishev is in danger"
Adwokat Mukhtara Ablyazova - Bruno Rebstock, podkreślał w swojej wypowiedzi, że
The counsel Bruno Rebstock, underlined in his statement that
Po osadzeniu Mukhtara Ablyazova w zakładzie karnym, wiele jego aktywów zostało przymusowo skonfiskowanych i przekazanych nominalnym właścicielom ze strony prezydenta.
Following Ablyazov's incarceration, many of his assets were seized and forcibly transferred to nominal owners of the president.
