Jeśli chcecie, żeby Mulder wrócił, podajcie mi te dane.
If you guys want Mulder back, get me these results.
Mulder, u pilota rozwinęły się symptomy w ciągu kilku minut.
Mulder, that pilot developed surface symptoms within a few minutes.
Mulder, nie obciążam cię winą za żadną z tych spraw.
Mulder, I don't begrudge you any of those things.
Myślę o tym, Mulder, jakie to wydaje się być znajome.
What I'm thinking, Mulder, is how familiar this seems.
Mulder, nie wolno ci go brać na żadne polowanie.
Mulder, you can't just take him on some snipe hunt.
I zabrać go na swój statek, gdzie zapewne jest teraz Mulder.
To take him back to his ship where we believe Mulder is.
Mulder, ci panowie mają ci coś ważnego do powiedzenia.
Mulder, these gentlemen have something important to tell you.
Bo wiem, co się wydarzyło, kiedy Mulder wrócił do motelu.
Well, not after what happened when Mulder got back to the motel.
Bill Mulder poświęcił jedyną córkę bo wiedział, że ten dzień nadejdzie.
Bill Mulder sacrificed his only daughter because he knew this day would arrive.
By zabrać go na statek, na którym naszym zdaniem jest Mulder.
To take him back to his ship, where we believe Mulder is.
I zabrać go na swój statek,... gdzie zapewne jest teraz Mulder.
To take him back to his ship... where we believe Mulder is.
Po nieudanej próbie odzyskania taśmy, Mulder wracał do motelu.
After not recovering the tape, Mulder headed back to the motel.
W tej chwili nie dbam o doniosłe pytania, Mulder.
I don't care about the big questions right now, mulder.
