Vertaling van "MultiAir" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Udało się osiągnąć ten cel w 2009 roku, tworząc silnik MultiAir, który potrafi zachowywać się jak samochód wyścigowy i korzystać z wytwarzanej energii nawet przy niskich prędkościach i obrotach, bez pogarszania wydajności.
They eventually achieved this goal in 2009, creating the MultiAir engine that could pull energetically from low speeds and rev like a racing car without compromising on performance.
Innymi słowy, technologia MultiAir III może zmniejszyć rzeczywisty współczynnik kompresji, lepiej kontroluje spalanie stukowe i znacznie poprawia efektywność paliwową również, kiedy silnik dostarcza dużą moc.
In other words, MultiAir III technology can reduce the real compression ratio, controlling knock and substantially improving fuel efficiency also when the engine is delivering high power.
Pod maską znajduje się mocny i niezawodny czterocylindrowy silnik 1.4 MultiAir, który dostarcza 170 KM mocy, (czyli 124 KM na litr) oraz 250 Nm momentu obrotowego.
Najnowsza ewolucja MultiAir III dodatkowo optymalizuje charakterystyki otwarcia i zamknięcia zaworu wlotowego.
The latest MultiAir III evolution further optimises independent intake valve opening and closing.
Nowa seria specjalna wyposażona jest w mocny i niezawodny czterocylindrowy silnik turbo o pojemności 1,4 litra z technologią MultiAir, który rozwija moc 170 KM i moment obrotowy 250 Nm, jego maksymalna prędkość wynosi 232 km/h, a przyspieszenie od 0 do 100 km/h - 6,8 sekundy.
The new special series is equipped with a powerful, reliable four cylinder Multi Air 1.4 litre turbo engine, producing 170 HP and 250 Nm of torque, for a top speed of 232 km/h and acceleration from 0 to 100 km/h in 6.8 seconds.
Badacze z FCA pracują już nad silnikiem Fire MultiAir drugiej generacji, który - dzięki nowym sposobom kontroli - pozwoli na jeszcze bardziej wydajne spalanie.
FCA researchers are already working on its successor, the Fire MultiAir, which will make combustion even more efficient using new modes of control.
Biorąc również pod uwagę zużycie paliwa, MultiAir Turbo jest rzeczywiście konstrukcją nadzwyczajną.
When we also look at fuel consumption, the MultiAir Turbo engine is truly an outstanding power unit.
Połączenie technologii MultiAir i kształtu HomeMade pomaga osiągnąć najtrudniejszy cel: pieczenie na czterech poziomach jednocześnie.
Combination of MultiAir technology and HomeMade shape helps reach the toughest objective: preparing up to 4 trays of dishes at once.
Najpierw powstał MultiAir, później turbo i "downsizing", który doprowadzono niemal do granic w rewolucyjnym silniku TwinAir.
First came the MultiAir, then came the turbo and downsizing, taken to the extreme with the TwinAir.
W tym samym roku firma wprowadza technologię Multijet II, a FPT prezentuje światu MultiAir - rewolucyjny elektrohydrauliczny system elektronicznej kontroli zaworów.
The same year, FPT introduces the MultiJet II as well as the MultiAir, a revolutionary electro-hydraulic valve control system.
1.4 MultiAir Turbo 170 KM, 4-cylindrowy, 4 zawory na cylinder Moc maksymalna
1.4 Turbo MultiAir 170 HP, 4 in-line cylinders, 4 valves per cylinder Maximum Power
Skonstruowany i produkowany przez Fiat Powertrain Technologies silnik MultiAir Turbo 1.4 o mocy 135 do 170 KM wyznacza nowe standardy w zakresie wydajności i ekonomiki paliwowej.
Developed and produced by Fiat Powertrain Technologies, the 1.4 MultiAir Turbo engines with power ratings between 135 and 170 bhp, set new standards in terms of efficiency.
Takie zjawisko zachodzi tylko w silnikach typu Valvetronic (BMW) i MultiAir (Fiat).
