Wszyscy uznali go za winnego, z wyjątkiem jednego agenta NIS.
Said everyone made him for the murder, except one NIS agent.
Ma to tę zaletę, że będzie to działało z każdym klientem NIS.
This has the advantage that it will work with every NIS client.
Stare kombinezony NIS, niebieskie zamiast czerwonych.
They're old NIS coveralls, blue, instead of red.
Gdy wstępowałem do NIS, miałem powód.
Day I joined NIS, all I had was a reason.
Agent NIS kierujący samochodem został trafiony w głowę.
The NIS agent driving was hit with a head shot.
Shadow passwords przez NIS to zawsze zły pomysł.
Shadow passwords over NIS are always a bad idea.
NIS badało to w tamtym czasie, ale raportu nie ma w systemie.
NIS investigated at the time, but their report isn't in the system.
Na przykład "ypcat passwd.byname" poda ci całą bazę danych NIS z hasłami.
For example, ypcat passwd.byname will give you the entire NIS password database.
W tym momencie powinieneś móc używać programów klienckich NIS takich jak ypcat itp...
At this point you should be able to use NIS client programs like ypcat, etc...
Przydzielono agenta NIS dla jej ochrony.
An NIS agent was assigned to protect her.
Niektóre polecenie, które powinny działać na dobrze skonfigurowanym kliencie NIS
Some commands which should work on a well configured NIS client
Glibc używa "tradycyjnego NIS", tak więc musisz uruchomić ypbind.
The glibc uses "traditional NIS", so you need to start ypbind.
Dane do porównania wewnątrzosobniczego pochodzą z NIS.
Intra-patient comparator data from the NIS.
