Vertaling van "NSP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NSP aloes jest przetwarzany w specjalny sposób, aby uniknąć utraty niezbędnych witamin, minerałów i innych składników.
NSP aloe vera is processed in a special way to avoid the loss of essential vitamins, minerals and other constituents.
Bezpłatna wersja próbna to ograniczona wersja NSP, która pozwala przetestować główne funkcje naszego systemu bez żadnych kosztów.
Free trial is limited version of NSP which allows you to test main functions of our system without any cost.
Wydanie jednorazowe Opracowanie zawiera szczegółową charakterystykę ludności oraz gospodarstw domowych według źródeł utrzymania, w powiązaniu z cechami demograficznymi i społeczno-ekonomicznymi, z uwzględnieniem osób niepełnosprawnych i gospodarstw domowych z osobami niepełnosprawnymi, w oparciu o wyniki NSP 2011.
The elaboration contains a detailed description of the population and households by source of maintenance, in conjunction with demographic and socio-economic characteristics, including disabled persons and households with disabled persons, based on the results of the National Population and Housing Census 2011.
W celu zobrazowania zmian zachodzących w okresie międzyspisowym podstawowe informacje przedstawione zostały na tle wyników NSP 2002. Czytaj dalej
In order to illustrate the changes occurring in the period between censuses basic information has been presented on the background of results of the National Population and Housing Census 2002.
Powszechnie wiadomo, że NSP są oporne na enzymy trawienne i przechodzą do tylnego jelita, gdzie zachodzi degradacja mikrobiologiczna.
It is well recognized that NSPs are resistant to the digestive enzymes and pass to the hind-gut where microbial degradation takes place.
Jednakże, NSP są związkami skomplikowanymi z punktu widzenia zarówno struktury fizycznej, jak i składu chemicznego, i obejmują celulozę, hemi-celulozę, pektynę i oligosacharydy.
However, NSPs are complicated compounds from the point of view of both physical structure and chemical composition, and they include cellulose, hemi-cellulose, pectin and oligosaccharides.
Synergy i NSP pragną uzyskać pewność, że przed podjęciem dalszych kroków dysponują kompletem podstawowych informacji o potencjalnych dostawcach i ich produktach.
Synergy and NSP want to make certain that they know basic information about potential vendors and their products before pursuing them further.
Jest to 100 procent czysty płyn, który gromadzi NSP.
It is this 100 percent pure liquid that NSP collects.
Następnie otrzymasz nowy klucz licencyjny lub nowy klucz licencyjny zostanie zaktualizowany na twojej instancji NSP.
After that, you will get new license key or the new license key will be updated on your NSP instance.
Na podstawie wyników NSP 2011 wyodrębnione zostały następujące kategorie ludności
Based on the results of NSP 2011, the following population categories have been distinguished
Uzyskane w badaniu reprezentacyjnym dane stanowią najbardziej istotną/podstawową część informacji pozyskanych w NSP 2011.
The data obtained in the sample survey is the most important/ basic part of the information gathered in NSP 2011.
L-arabinozy L-arabinoza jest pentozą o słodkim smaku i jednym z najbardziej obfitych składników uwalnianych przez całkowitą hydrolizę polisacharydów nieskrobiowych (NSP) pochodzenia roślinnego.
L-arabinose is a pentose with a sweet taste and one of the most abundant components released by complete hydrolysis of non-starch polysaccharides (NSP) of vegetable origin.
Inaktywowane antygeny wirusa pryszczycy są oczyszczone i nie zawierają wystarczającej ilości niestrukturalnych białek (non-structural proteins - NSP) do indukcji odpowiedzi immunologicznej następującej po podaniu trójwalentnej szczepionki zawierającej ilość antygenu odpowiadającą przynajmniej 15 PD50 w przeliczeniu na szczep na jedną 2 ml dawkę.
Inactivated foot-and-mouth disease antigens are purified and do not contain sufficient amounts of non-structural proteins (NSP) to induce an antibody response following administration of a trivalent vaccine containing an amount of antigen corresponding with at least 15 PD50 per strain per dose of 2 ml.
