NTV geometria - poruszanie się w topografii o dowolnej złożoności.
NTV geometry - movement on any terrain.
Konfiguracja odbiornika na NTV jest zakończona. 2
Setup of the receiver on NTV is complete. 2
Przetłumacz NTV Go pozwala angażować się i przyczyniać się do ulubionej zawartości poprzez opowiadanie historii.
NTV Go enables you engage and contribute to your favourite content through story telling.
Przyszedł na NTV w 1999 roku, ale oryginalna nazwa Kto chce być milionerem?
Came on NTV in 1999, but the original name of Who wants to be a millionaire?
Jeszcze jednej loterii, mającej na państwa wsparcie, jest Złota podkowa, jej transmisja odbywa się na kanale NTV w niedziele o 8:15 czasu moskiewskiego.
One of the lotteries with state support, is "Golden horseshoe" of its stream passes on the channel NTV on Sundays at 8:15 Moscow time.
W chwili obecnej do grupy farmaceutycznej należy produkująca niezwykle skomplikowane leki generyczne fabryka NatiVita, spółka farmaceutyczna, zajmująca się dystrybucją środków i sprzętu medycznego Ilsanta oraz spółka świadcząca usługi logistyczne NTV Logistics.
At the moment, the pharmacy group consists of "NatiVita", an international research and manufacturing company that produces innovative generic medicine, "Ilsanta", a pharmaceutical company distributing medical devices and equipment, and a logistics company "NTV Logistics".
Brał udział w programie "Sprawa mieszkaniowa" na kanale NTV.
Participated in the program "Housing issue" on the channel NTV.
Portale jak Rossiya-1 i NTV nie osiągają nawet miliona widzów w tej grupie wiekowej.
Networks like Rossiya-1 and NTV fail to get even a million viewers in this coveted age group.
Najbardziej skuteczne jest wyszukiwanie sieci, ale nie wszystkie satelity go obsługują (NTV + obsługuje, a Yamal nie).
The most effective is Network Search, but not all satellites support it (NTV + supports, and Yamal does not).
W 2007 roku pracował w magazynie sportowym "PROsport", a następnie w dziale sportowym NTV Plus.
In 2007, he worked in sports magazine "PROsport", then in a sports division of NTV Plus.
Moim celem było i jest wspieranie oraz budowanie nowej społeczności pod hasłem Projektu Republiki Ślężańskiej, zachęcony propagowanymi celami tegoż projektu na NTV.
My goal was and still is helping and building a new community under the slogan of Slezan Republic project, and encouraged by the aims of that project in NTV.
Ten pociąg należy do oferowanej przez spółkę Alstom rodziny pociągów dużych prędkości Avelia, która obejmuje również pociąg AGV.Italo uprzednio zakupiony przez NTV.
This train is part of Alstoms Avelia family of high-speed trains which also includes AGV.Italo train previously purchased by NTV.
Najnowsza odsłona gamy pociągów dużych prędkości Pendolino, rubinowo czerwony Avelia Pendolino dla NTV, Italo Evo, został po raz pierwszy zaprezentowany publicznie przed oddaniem do eksploatacji planowanym na początek 2018 roku.
Latest evolution of the Pendolino high-speed trains, the new ruby red Avelia Pendolino for NTV, Italo EVO, was presented for the first time to the public before coming into operation in early 2018.
