To może brzmieć jak żart, ale dziś Nanda Devi znajduje się daleko, bo na 23 miejscu na liście najwyższych gór świata.
That could sound like a joke, but today Nanda Devi is ranked only 23rd on the list of world's highest mountains.
Z Manali, mieliśmy plan polecieć w kierunku Nanda Devi i dotrzeć jak najdalej.
The plan was to fly from Manali in direction of Nanda Devi as far as possible.
W XIX wieku przekonanie to zostało obalone, ponieważ odkryto nowego zwycięzcę - górę Nanda Devi w Indiach o wysokości 7,816 metrów.
In XIX century this presumption was busted, and a new champion has been found - Mount Nanda Devi in India with a height of 7,816 meters.
W 1951 brał udział jako sirdar we francuskiej wyprawie na Nanda Devi i wszedł wraz z L. Dubostem na jej wschodni wierzchołek, zdobyty przez Polaków w 1939. Uważał potem to wejście za swoją najtrudniejszą wspinaczkę.
In 1951, he was a sirdar during a French expedition to Nanda Devi mountain and, together with L. Dubost, he climbed its eastern peak, which was first reached by a Polish expedition in 1939.
Nanda Devi East Expedition 2009 Wyprawa z okazji 70-lecia polskiego himalaizmu ruszyła.
Nanda Devi East Expedition 2009 part 3: Polish to celebrate 70th anniversary of firstAascent.
2 lipca 1939 roku na szczycie Nanda Devi East stanęli Jakub Bujak i Janusz Klarner - pierwsi polscy himalaiści.
On July 2, 1939, Jakub Bujak and Janusz Klarner - the first Polish himalists - stood on top of Nanda Devi East.
Kolejną suczką była ZORZA Nanda Devi, od p. Ireny Krassowskiej z Warszawy.
The next Giant Schnauzer dog I have purchased was ZORZA Nanda Devi, form Ms Irena Krassowska from Warsaw in 1994.
Jakub Bujak, Janusz Klarner, Adam Karpiński oraz Stefan Bernadzikiewicz jako pierwsi zdobywają himalajski siedmiotysięcznik Nanda Devi
Jakub Bujak, Janusz Klarner, Adam Karpiński and Stefan Bernadzikiewicz are the first climbers to reach the top of Nanda Devi (7000 m.a.s.l) in the Himalayas
Mieliśmy szczęście, że zgłosiliśmy swoją decyzję przed urodzeniem NANDY i mogliśmy sami wybrać jej imię NANDA DEVI Skordatura. Przybyła do nas 01.08.2005r.
We were fortunate enough to have informed the breeders about our plans in advance, so that when NANDA was born, we could choose a name for her ourselves NANDA DEVI Skordatura.
Park Narodowy Nanda Devi - park narodowy położony w okolicach szczytu Nanda Devi (7817 m n.p.m.), w północnych Indiach, w stanie Uttarakhand, przy granicy z Chinami.
The Nanda Devi National Park or Nanda Devi Biosphere Reserve, established in 1982, is a national park situated around the peak of Nanda Devi (7816 m) in the state of Uttarakhand in northern India.
Wielkim sukcesem tamtego okresu było zdobycie przez polskich podróżników himalajskiego siedmiotysięcznika Nanda Devi, okupionym jednak śmiercią dwóch ze zdobywców, co wywołało dyskusje na temat "klątwy bogini Kali-Nanda", utrzymaną w tak popularnym ówcześnie duchu badania zjawisk nadprzyrodzonych.
A major success of that time was the climb of Polish travellers to the top of the 7,000 m high Nanda Devi in the Himalayas, which brought the death of two of the climbers.
