Przecież od lat i tak się zachowujesz jak ojciec Neala.
I mean, you've acted like Neal's dad for years.
Stłuczone szkło na butach Neala tylko potwierdza, że tam był.
The glass in Neal's shoe just puts him at the scene.
Nadajnik Neala wyłączony, ma podsłuch i jest w sali bilardowej.
Caffrey's anklet's off, he's wired, and inside the billiard room.
Peter polega na nim, gdy Neala nie ma w pobliżu.
Peter leans on him when neal's not around.
Gdy tylko pojawi się blisko stoiska Neala, wchodzicie.
Once he's near Neal's booth, you guys are up.
Ma wiele szalonych pomysłów na temat śmierci Neala.
He's got all kinds of crazy ideas about Neal's death.
Peter, masz klucz do bransolety Neala.
Peter, you've got a key to Neal's anklet.
A prace Neala wyrażają ich intencje nadwyraz jasno.
And neal's artwork broadcasting their intentions loud and clear.
Musimy przesłać wszystko z ubezpieczenia na konto Neala.
We need to put the entire insurance settlement in Neal's bank account.
No tak, głowa Neala zawsze musi być jakieś rozwiązanie.
Well, Neal's head comes to a point.
No tak, głowa Neala zawsze musi mieć jakieś rozwiązanie.
Well, Neal's head comes to a point.
Posłuchaj pan, leki Neala nie działały.
Look, Neal's medications didn't work.
I on wiedział o prawdziwej tożsamości Neala.
And he knew Neal's true identity.
