Vertaling van "Neosho" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ciężko uszkodzony i pozbawiony napędu "Neosho" został opuszczony przez załogę.
Heavily damaged and without power, Neosho was sinking.
Dwa z bombowców nurkujących, które wróciły z ataku na "Neosho" rozbiło się podczas próby lądowania, jednak załogi najprawdopodobniej przeżyły.
Two of the dive bombers returning from hitting Neosho crashed while attempting to land, but the crews apparently survived.
W czasie nalotu załoga "Neosho" liczyła 288 ludzi.
At the time of the attack, Neosho's crew numbered 288 officers and men.
Na USS "Neosho" spadło siedem bomb.
Neosho was hit by seven bombs.
Szesnastu ocalałych z USS "Sims" zostało wciągniętych na pokład Neosho, jednak jeden z nich zmarł niedługo później, a kolejny kilka dni później.
Sixteen survivors from Sims were taken aboard Neosho, but one died soon after and another died after rescue four days later.
W obliczu tego Takagi nakazał swoim siłom powietrznym natychmiastowy atak na "Neosho" oraz "Sims", a następnie niezwłoczny powrót na pokład japońskich lotniskowców.
Takagi ordered his aircraft to immediately attack Neosho and Sims and then return to their carriers as quickly as possible.
Pociąg musi przejechać rzekę Neosho.
This train has to cross the Neosho River.
Położone wzdłuż rzeki Neosho.
It is situated along the Neosho River.
Cztery bombowce nurkujące zaatakowały USS "Sims", natomiast reszta skierowała swoje bomby przeciwko "Neosho".
Four dive bombers attacked Sims and the rest dived on Neosho.
Cztery bombowce nurkujące zaatakowały USS "Sims", natomiast reszta skierowała swoje bomby przeciwko "Neosho".
Four dive bombers attacked Sims and the rest attacked Neosho.
Cztery bombowce nurkujące zaatakowały USS "Sims", natomiast reszta obrała na cel "Neosho".
Four dive bombers attacked Sims and the rest dived on Neosho.
ONI, s. 19; Lundstrom, podaje, że Neosho najpierw został zaatakowany ok. godz. 09:05 przez jeden, a następnie trzy lub więcej bombowców horyzontalnych, a więc przed głównym nalotem sił japońskich.
Several sources, including Hoyt, Millot, and Morison state that Neosho was attacked first by one, then three or more horizontal bombers around 09:05 before the main Japanese strike.
ONI, s. 19; Lundstrom, podaje, że Neosho najpierw został zaatakowany ok. godz. 09:05 przez jeden, a następnie trzy lub więcej bombowców horyzontalnych, a więc przed głównym nalotem sił japońskich.
92). ^ ONI, p. 19; Lundstrom, and Morison state that Neosho was attacked first by one, then three or more horizontal bombers around 09:05 before the main Japanese strike.
