Vertaling van "Netmowa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Netmowa może czasem dezorientować starsze pokolenia, które nie są zaznajomione z internetowym slangiem.
Netspeak can sometimes confuse older generations unfamiliar with internet slang.
Na forach internetowych netmowa często zastępuje tradycyjną gramatykę i interpunkcję.
In forums, netspeak often replaces traditional grammar and punctuation.
Andere resultaten
W rozmowie pełnej netmowy słowa często zamieniają się w zabawne skróty.
In a textism-heavy conversation, words often transform into playful shortcuts.
Wiele aplikacji ma teraz funkcję tłumaczenia netmowy na standardowy język polski.
Many apps now have a feature to translate textspeak into standard English.
Wielu dorosłych nie rozumie niuansów netmowy, co prowadzi do nieporozumień.
Many adults do not grasp the nuances of netspeak, leading to miscommunications.
Ludzie często mimowolnie używają netmowy nawet podczas rozmów twarzą w twarz.
Niektórzy nauczyciele badają wpływ netmowy na umiejętności pisania.
Some educators are studying the impact of textese on writing skills.
Mógłbym za to..., wrzucić was na stronę netową, gdzie mogłybyście pobawić się ze sobą, czasami... i pobaraszkować oralnie.
I might be able to... you know, put you in the web house, and you could play with yourself occasionally and... give oral.
Fascynują mnie możliwości internetowych platform oraz to, jak zachowania i napięcia powstające w świecie wirtualnym przenikają do świata fizycznego, gdzie opresyjna retoryka netowa wpływa na naszą tożsamość.
I am fascinated by the possibilities of online platforms and how behavior and tensions arising in the virtual world infiltrate the physical world, where the oppressive rhetoric of the internet affects our identity.
Mógłbym za to..., wrzucić was na stronę netową, gdzie mogłybyście pobawić się ze sobą, czasami... i pobaraszkować oralnie.
I might be able to... you know, put you in the Web House, and you could play with yourself occasionally and... give oral.