Garnetta i Newella, żeby się upewnić.
Garnett and Newell by her place, just to make sure.
Ale dla pańskiego, niedawno zmarłego współpracownika Joe Newella, może tak.
But for your recently deceased colleague, Joe Newell, maybe.
16 grudnia 2014 gra powróciła do serwisu, a zespół został przeproszony przez Gabe'a Newella w osobistej korespondencji.
On December 16, the game was returned to the service, and an apology to the development team was sent by Gabe Newell.
Chyba wyślę do niej Garnetta i Newella, żeby sprawdzili, co z nią jest.
You know, I think I'll send Garnett and Newell by her place, just to make sure.
A Joe ma kilku napaleńców pokroju Garnetta i Newella, którzy nie do końca przestrzegają przepisów, to cię znajdą.
And Joe's got a couple of loose cannons in Garnett and Newell, who won't let a few little laws get in their way they are going to find you, Vincent.
Ale masz asystenta prokuratora przyczajonego na korytarzu, i wciągasz w to Garnetta i Newella?
But we've got an A.D.A. camped down the hall, and you're bringing in Garnett and Newell?
Wiem, że zabił pan Owena Bartsa tak, jak wiem, że zabił pan swojego "przyjaciela" - Joe Newella i jego pasażerów.
I know that you killed Owen Barts, just like I know that you killed your "friend" Joe Newell and his passengers.
Pierwszy model, opracowany przez Allena Newella i Herberta Simona, dotyczy rozwiązywania problemów w ramach zagadek matematycznych zwanych "kryptoarytmetyką".
The first model is Allen Newell and Herbert Simon's model of problem solving involved in so-called cryptarithmetics, which is a kind of mathematical puzzle.
Cóż, potrzebuję Garnetta i Newella żeby się ze mną spotkali.
Well, I need Garnett and Newell to come meet me.
Ma pan na myśli Joe Newella? Pilota?
This would be Joe Newell, the pilot?
Gra została następnie usunięta przez Valve z serwisu Steam Greenlight z powodu dużej ilości przemocy, po czym powróciła do serwisu z osobistymi przeprosinami od Gabe'a Newella.
The game was shortly removed by Valve Corporation from their Steam Greenlight service due to its extremely violent content but was later brought back with a personal apology from Gabe Newell.
Nie moge znalezc porucznika Newella i kapitana Oaklanda.
I can't find Lieutenant Newell or Captain Oakland.
