We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
newsletter on
Państwa dane osobowe przetwarzane są w celu przesyłania informacji zawartych w Newsletter na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) Rozporządzenia
Your Personal data shall be transferred in order to delivering information contained in newsletter on the basis of Article 6 paragraph 1 point (a) of the Regulation.
Podczas rejestracji możesz zamówić bezpłatny newsletter na naszej stronie internetowej.
You can subscribe to a free newsletter on our website during the registration process.
Tytuł - ustawienie tekstu, pojawiającego się w nagłówku danego okienka (np. Newsletter na przykładzie powyżej)
Title - a text that will be displayed in the header of a particular pop-up (e.g. Newsletter on the example above)
Newsletter Na naszej stronie internetowej istnieje możliwość zasubskrybowania bezpłatnego newslettera.
Newsletter On our website it is possible to subscribe to a free newsletter.
Newsletter Na naszej stronie można zamówić subskrypcję newslettera.
Newsletter On our website, you can sign up for a newsletter.
Newsletter Na naszej stronie internetowej mogą Państwo subskrybować różne biuletyny informacyjne (newslettery) dostarczające ogólne informacje dotyczące firmy, produktów, targów branżowych oraz imprez.
Newsletter On our website you can sign up for various newsletters providing information on general company news, products, trade fairs and events.
Newsletter Na naszej stronie www oferujemy Państwu możliwość bezpłatnego zamówienia naszego newslettera.
Newsletter On our website we offer you the opportunity to subscribe to our newsletter free of charge.
Newsletter Na naszej stronie internetowej oferujemy Państwu możliwość subskrypcji naszego newslettera.
We offer the option of subscribing to our newsletter on our website.
Po subskrypcji na newsletter na naszej stronie internetowej wyślemy Państwu wiadomość na podany adres e-mail z prośbą o potwierdzenie rejestracji subskrypcji.
After you have subscribed to the newsletter on our Website, we will send you a message to the indicated email address asking for your confirmation.
Na potrzeby zgłoszenia do naszego newslettera wykorzystujemy tzw. metodę double opt-in. Jeśli subskrybowali Państwo newsletter na naszej stronie internetowej, na podany podczas zgłoszenia adres e-mail otrzymają Państwo wiadomość e-mail z prośbą o potwierdzenie zgłoszenia.
As soon as you subscribe to the newsletter on our website, you will receive an email to the email address provided during registration asking you to confirm your registration.
Chcę otrzymywać Newsletter na podany przeze mnie adres e-mail
I would like to sign up to your Newsletter sent to the given e-mail address
Chcę otrzymywać Newsletter na podany przeze mnie adres e-mail (wymagana zgoda na przetwarzanie danych)
I would like to receive this Newsletter at the email address provided (consent for data processing required)
Podanie danych osobowych jest konieczne dla celów związanych z przygotowaniem do zawarcia umowy, w tym do włączenia do zbioru osób korzystających z usługi Newsletter na warunkach regulaminu tej usługi.
Providing data is obligatory and necessary for the purposes of entering into a contract, also such as including the data subject in the Newsletter service under the terms and conditions contained in the terms of provision of this service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.