Niebieski dom rzucił mi się w oczy, bo wszystkie pozostałe były szare.
The blue house caught my eye because all the others were gray.
Niebieski informator zawiera listę wszystkich lokalnych artystów oraz ich dane kontaktowe.
The blue book lists all the local artists and their contact information.
Ojciec Niebieski decyduje, kiedy człowiek ma odejść z tego świata.
Heavenly father decides when a man is to be taken from this life.
Ojcze Niebieski, pobłogosław ten wstrętny kleik, który przed nami stoi.
Heavenly Father, bless this loathsome gruel we have set before us.
Niebieski i żółty pokój posiada dwa oddzielne łóżka i prysznic.
Blue and yellow room have two separate beds and shower.
Niebieski żel daje uczucie zimna, sugerując smutek lub depresję.
Blue gel gives a cold feeling, suggesting sadness or depression.
Niebieski zapewni pewność siebie. A granat doda odcień skruchy.
Well, blue conveys confidence and navy adds a sense of remorse.
Niebieski krzyż nitkowy można przesuwać w osi X i Y.
The blue crosshair can be moved in the x and y axis.
Niebieski przycisk zmienił kolor, gdy najechałem na niego myszką.
The blue button changed color once I hovered my mouse over it.
Niebieski tworzy wspaniały tandem z żółtym, szarym i białym.
Blue forms a magnificent tandem with yellow, gray and white.
Niebieski kolor oczu jest często kojarzony z jaśniejszym odcieniem skóry u ludzi.
Blue eye colour is often associated with lighter skin tones in humans.
Niebieski symbolizuje niezawodność i racjonalność, natomiast zielony oznacza ciepło i współczucie.
Blue symbolizes reliability and rationality, whereas green reflects warmth and compassion.
Niebieski wózek idealnie pasował do stroju dziecka, gdy wychodzili.
The blue pram matched the baby's outfit perfectly as they stepped out.