Nikola i ja mamy wymyślić dietę z substancji odżywczych i zwierzęcej plazmy.
Nikola and I have devised a regimen of nutrients and animal plasma.
Lecz ty nigdy nie stałaś na mej drodze, Nikola.
But you have never been in my way, Nikola.
Powiedziałabym, że więcej niż tylko pokrywa się z grubsza, Nikola.
I'd say it's more than a rough coincidence, Nikola.
Nikola jest wspaniałym gospodarzem, bardzo elastyczny i otwarty.
Nikola is a wonderful host, very responsive and open.
Nikola powiedział, żebym wziął jakieś z piwnicy.
Well, Nikolaj told me I could just grab one from the basement.
Chyba Nikola chce ugryźć więcej niż może przeżuć.
I think Nikola's about to bite off more than he can chew.
Poprosiłem więc o pomoc Nikola, odwołując się do naszej przyjaźni.
I asked Nicola and appealed to his friendship.
Nikola obiecał, że to jego najlepsza robota.
Nikola promises me it's his finest work.
Nikola, będziesz ostatni, zamkniesz drzwi.
Nikola, you're last one out to seal them door.
Nikola przyszedł do nas odebrać z portu.
Nikola came to pick us up from the port.
A nasza imprezowiczka, Nikola, była ofiarą.
And our party girl Nikola, she was a victim.
Jeśli Nikola ucieka się do takiej formy komunikacji, najwyraźniej ma mało możliwości.
If Nikola resorted to this method of communication, he obviously has very few options.
Przykro mi, Nikola, taka prawda.
I'm sorry, Nikola, but it's true.
