Vertaling van "Nmapa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Włączyłem ją do drzewa Nmapa i wypuściłem nową wersję następnego dnia.
I incorporated that patch into the Nmap tree and released a new version the next day.
Z tych powodów coraz rzadziej zachodzi potrzeba uruchamiania Nmapa z ograniczonych współdzielonych kont.
For all these reasons, users have less need to run Nmap from limited shared shell accounts.
Zmodyfikowana jej wersja jest dołączana do dystrybucji Nmapa.
A modified version is distributed with Nmap.
Jak wspomniano wyżej, oferujemy także alternatywną licencję do integrowania Nmapa we własnych aplikacjach i urządzeniach.
As mentioned above, we also offer alternative license to integrate Nmap into proprietary applications and appliances.
Kod źródłowy pozwala również na przenoszenie Nmapa na nowe platformy, na poprawianie błędów i dodawanie nowych funkcji.
Source code also allows you to port Nmap to new platforms, fix bugs, and add new features.
Otwarte i filtrowane porty rzadko wysyłają jakąkolwiek odpowiedź, zmuszając Nmapa do oczekiwania na odpowiedź i ponawiania transmisji na wypadek zagubienia pakietów.
Open and filtered ports rarely send any response, leaving Nmap to time out and then conduct retransmissions just in case the probe or response were lost.
Jednym z najczęściej spotykanych scenariuszy wykorzystania Nmapa jest skanowanie sieci lokalnej ethernet.
One of the most common Nmap usage scenarios is to scan an ethernet LAN.
Przykłady Poniżej przedstawiono przykłady wykorzystania Nmapa, od prostych i rutynowych do trochę bardziej skomplikowanych i ezoterycznych.
Here are some Nmap usage examples, from the simple and routine to a little more complex and esoteric.
Nie ma magicznej kuli (lub opcji Nmapa) do przełamywania i obchodzenia systemów zaporowych i IDS.
There is no magic bullet (or Nmap option) for detecting and subverting firewalls and IDS systems.
Format script kiddie jest podobny do interaktywnego, jednak jest dodatkowo przetworzony na potrzeby l33t HaXXorZ, którzy nie byli zadowoleni z domyślnego, uporządkowanego formatu Nmapa.
Script kiddie output is like interactive output, except that it is post-processed to better suit the l33t HaXXorZ who previously looked down on Nmap due to its consistent capitalization and spelling.
Zgoda pozwala jedynie na skanowanie za pomocą Nmapa, nie zaś na testowanie exploitów czy przeprowadzanie ataków typu Denial of Service.
This permission only includes scanning via Nmap and not testing exploits or denial of service attacks.
Poszczególne definicje mogą być zgodne z dowolnym formatem akceptowanym przez Nmapa w linii poleceń (adres IP, nazwa, CIDR, IPv6 lub zakres).
Entries can be in any of the formats accepted by Nmap on the command line (IP address, hostname, CIDR, IPv6, or octet ranges).
Używanie pliku XSL ze strony Insecure.Org ułatwia przeglądanie wyników na systemie nie posiadającym zainstalowanego Nmapa (czyli nie posiadającym pliku nmap.xsl).
Loading the XSL from Nmap.Org makes it easier to view results on a machine that doesn't have Nmap (and thus nmap.xsl) installed.
