Efektem tej współpracy było już kilka nagród Nobla w dziedzinie medycyny.
Several Nobel prizes for medicine already resulted from this cooperation.
Nie zdawałam sobie sprawy, że komisja Nobla potrzebuje lobbingu.
I didn't realize that the Nobel committee needs lobbying.
Właśnie ten amerykański kompozytor i bard otrzymał literacką nagrodę Nobla.
This American composer and bard received a literary Noble prize.
Pokojowa Nagroda Nobla dla osoby, która rozwiąże ten problem społeczny.
The Peace Noble Prize for a person who will solve this social problem.
Dzięki temu pomysłowi za kilka lat powinienem zrobić Nobla.
The concept should win me a Nobel in a couple of years.
Okazuje się, że czasem nonkonformizm wart jest Nobla.
However, it turns out that sometimes non-conformism is worth a Nobel.
Grupa ta przyznała się do zamachu na uroczystości Nobla.
Group has claimed responsibility for bombing for the Nobel celebration.
Caroline miala odmienny pogląd na testament Nobla.
Caroline had a different view in Nobel's will.
Proszę podziękować, gdy dadzą pani Nobla.
Just thank me when you get your Nobel.
Po zaakceptowaniem Nobla, należy wspomnieć, że.
When you're accepting your Nobel, be sure to mention that.
To kompletne beztalencie, chciał żebym wygrał dla niego Nobla.
That intellectually impoverished knave wanted me to win his Nobel for him.
To zdobywcy nagród Nobla, szanowani filozofowie i naukowcy.
These right-to-lifers are Nobel prizewinning philosophers and scientists.
Testament Nobla to rzecz swięta a jednak zostało popełnione przestępstwo przeciwko niemu.
Nobel's will is inviolable - you still crime is committed against it repeatedly.
