Nie wciągnę cię w to bardziej niż zrobił to dotąd Nolan.
I'm not involving you any more than Nolan already has.
Nie mogę sobie nawet wyobrazić, co Nolan o mnie mówi.
Can't even imagine what Nolan has been saying about me.
Nolan, ona jest właśnie tu a ty masz hulajnogę.
Nolan, she's right there and you've got a scooter.
Padmo, wydaje mi się, że Nolan szukał cię przy barze.
Padma, I think Nolan's looking for you at the bar.
Nolan - trzyma to pudło zamknięte za jednym z obrazów.
Nolan - he keeps this box locked up behind the painting.
Nolan, nie musisz odpowiadać na żadne z tych pytań.
Nolan, you don't have to answer any of these questions.
Nolan wmieszał się w to, żebyś nie popełniła życiowego błędu.
Nolan intervened so that you wouldn't make a life-altering mistake.
Nolan, on był jedynym cywilem na imprezie u strażaków.
Nolan, he was the only civilian at the firefighter party.
Nolan ma człowieka w środku, więc nie możemy temu ufać.
Nolan has men inside, so we can't trust that.
Nie mam czasu na zajmowanie się twoimi problemami, Nolan.
I don't have time to deal with your problems, Nolan.
Richard Nolan jest jednym z nielicznych dziennikarzy krytykujących ten stan rzeczy.
Richard Nolan is one of the few journalists openly criticizing this development.
Poza tym, Nolan i ja martwiliśmy się, kiedy cię tu zabrali.
And besides, Nolan and I were worried when they moved you here.
Nie sądzę, żeby takie informacje były w sieci, Nolan.
I don't think that information exists online, Nolan.
