Śmiało odśnieżamy tam, gdzie żaden Norweg nie odśnieżał jeszccze tej zimy.
Boldly ploughing where no Norwegian has ploughed so far this winter.
Belg i Norweg to nie to samo.
Belgian and Norwegian are not at all the same thing.
Podczas zawodów międzynarodowych w 1936 Norweg o nazwisku Jahr ustanowił rekord skoczni wynikiem 46 metrów.
At an international competition in 1936 Norway's Jahr set up the hill record of 46 meters.
Dzięki pięciu zwycięstwom w slalomie w trakcie sezonu, Norweg Henrik Kristoffersen udowodnił swój talent w tej dyscyplinie, a jego wynik zapewnił mu drugie miejsce w rankingu slalomu oraz trzecią lokatę w klasyfikacji generalnej.
With five slalom wins during the season, Norway's Henrik Kristoffersen confirmed his talent for this discipline, and his results secured him the second place in the slalom ranking, as well as the third place in overall.
Jednak każdy Norweg rozumie wszystkie lokalne dialekty i obydwa języki oficjalne.
However, every Norwegian understands all local dialects as well as both official languages.
Młody Norweg wygrał coroczny konkurs dla młodych wykonawców zorganizowany przez publiczną stację radiową.
Young Norwegian won a yearly competition for emerging artists organized by a public radio station.
Prawdziwy wymarzony Norweg dla całej rodziny.
A real dream Norwegian for the whole family.
Cóż, warto spytać, czy był w ogóle jakiś Norweg?
Well, is it worth asking if there ever was a Norwegian?
Patrzcie na niego: jaki Norweg z latte.
Look at him, all Norwegian with his latte.
Źle się czułem w tej sytuacjijako Norweg.
I was embarrassed to be Norwegian.
Przeciętny Norweg zjada rocznie około 43,6 kg ryb.
Each Norwegian eats around 46.3 kg of fish annually.
Każdy Norweg może wysupłać 50 tysięcy koron.
Any Norwegian can dig up 50,000 kroner.
jak ten Norweg opowiadający ciągle te same historie.
Really, like the Norwegian telling the same stories over and over again.
