Norymberga była początkiem długotrwałego, przeciągającego się w czasie procesu.
Nuremberg was the start of that long, drawn-out process.
Norymberga - jako wysokiej jakości lokalizacji gospodarczej.
Nuremberg - as a high performance economic location.
Norymberga, ze względu na swoją przedwojenną historię, przez lata owiana była złą sławą.
Nuremberg, due to its pre-war history, for years had been infamous.
Norymberga to także duży wybór muzeów.
Nuremberg also offers a vast range of museums.
Miasto Norymberga jest również zaangażowane, między innymi jest tam ekologiczny przewodnik gastronomiczny.
The city of Nuremberg is also involved, among other things there is now an organic gastronomic guide there.
Pełna uroku, zabytkowych budynków oraz klimatycznych mostów Norymberga jest drugim największym miastem w regionie.
Enchanting, full of historical buildings and lovely bridges Nuremberg is the second biggest city in the region.
Zobacz jak znaleźć najlepsze oferty last minute na loty do Norymberga.
Our guide contains everything you need to know about finding last minute bargains for your trip to Nuremberg.
Dramatem o manipulacji i o obsesji panowania nad życiem innych będzie też Norymberga, poważniejsza w treści, za to skromniejsza formalnie.
Another drama about manipulation and the obsession to rule others' lives is Nuremberg, which is more serious in content yet more formally modest.
W regionie metropolii Norymberga kalendarz salsy zawiera ciągle koncerty salsy i inne uroczystości lub wydarzenia z muzyką salsy graną na żywo.
In the metropolitan region of Nuremberg, the salsa calendar always contains salsa concerts and other events with salsa music played by live groups.
Publikując przepis, poddając produkcję ścisłym kontrolom oraz ograniczając produkcję do obszaru miasta, Norymberga przyczyniła się do tego, że informacja o pochodzeniu kiełbasek stanowi gwarancję szczególnych cech produktu.
By publishing the recipe, exercising strict supervision and restricting production to the city area, the city of Nuremberg has helped to ensure that the character of the sausage is an indication of its origin.
Norymberga - jako otwarty, tolerancyjny miasto o bardzo wysokiej jakości życia.
Nuremberg - as an open, tolerant city with a very high quality of life.
Przemysł zabawkarski rozwijał się prężnie, w XIX wieku Norymberga uchodziła za centrum produkcji zabawek blaszanych.
The toy industry developed expansively; in the 19th century Nuremberg was known as a centre of tin toys manufacturing.
Jest on położony w zielonym parku biznesowym, 20 minut jazdy od portu lotniczego Norymberga, centrum miasta, a także terenów targowych... Więcej informacji
It is located in a green business park, a 20-minute drive from Nuremberg's airport, city centre and trade fair... view more
