Masz szczęście, że tam byliśmy i obserwowaliśmy Novaka.
You're just lucky we were there watching novak.
Potrzebowaliśmy Novaka, żeby zidentyfikował swojego dostawcę.
And we needed novak to identify his supplier.
Mam nakaz na komórkę Novaka, żeby odtworzyć jego ruchy.
I've got a warrant for Novak's cell phone to retrace his movements.
Nie tego Novaka się spodziewałem, ale wolę ją.
Not the Novak I expected, but definitely the one I prefer.
Znajdziemy Novaka, to znajdą się pieniądze.
We find Novak, we find that money.
Chciałeś wyeliminować Novaka, bo miał zamiar opowiedzieć o twoim udziale w sprawie.
You tried to eliminate novak because he was planning to go public on you.
Będziemy nadal szukać naszego trzeciego człowieka, ale przekażemy pewne zasoby i na Novaka.
We will continue looking for our third man, but we'll divert some resources to Novak.
Uważałem Novaka za szuję, bo przyskrzyniał innych dealerów ale ich towar przekazywał mnie do dalszej sprzedaży.
I know Novak was dirty because he was ripping off dealers and giving me their drugs to sell.
To są wszystkie kamery uliczne z okolicy, gdzie znaleźliśmy samochód Novaka. No dobra, przejrzyjmy je.
This is every traffic cam in the area that we found Novak's van.
Ta użyta do związania pana Novaka pasuje idealnie.
The tie used to bind Mr. Novak is a perfect match.
To sprawa pana Novaka, czeka tam.
That's a Mr Novak, waiting over there.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
