Vertaling van "Novym" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Produkcja kapeluszy jest w Novym Jičínie stale żywa i można tu zwiedzić jedno z największych muzeów kapeluszniczych na świecie.
The hat manufacturing is still alive in Nový Jičín and you can visit one of the biggest hat manufacturing museums in the world there.
Początek XX wieku jest w Novym Jičínie związany z pojawieniem się trzeciej fabryki kapeluszy.
The beginning of the 20th century in Nový Jičín is connected with an establishment of the third hat factory.
Popularny i zawsze przez szeroką publiczność licznie odwiedzany Festyn Szklarski w Novym Borze odbędzie się w tym roku od 13 do 15 czerwca 2014 r.
Popular and well attended Glass festivities in Nový Bor will be held this year from 13 to 15 June 2014.
Punkty Informacji Turystycznej - w ramach towarzyszącej infrastruktury turystycznej zostaną zbudowane dwa PIT, które powstaną w Novym Hrádku na wzniesieniu Šibeník w sąsiedztwie planowanej wieży widokowej oraz w Neratovie w bezpośrednim pobliżu budowanego mostu łączącego polską i czeską stronę granicy
Infocentre - another tourist infrastructure is the construction of two infocenters which will be established in Nový Hrádek on the Šibeník hill in the immediate vicinity of the planned observation tower and in Neratov in the immediate vicinity of the bulit bridge linking the Czech-Polish border
Pod koniec września sytuacja zmusiła Maksa do powrotu do domu w Novym Jičínie.
At the end of September, circumstances made Max return to his parents in Nový Jičín.
To jest "Meet Czech Design", który w tym roku kolejno odbędzie się w Zlínie, Novym Borze, Pradze, Mladej Boleslavi oraz w Brnie.
That is "Meet Czech Design", which will take place subsequently in Zlín, Nový Bor, Prague, Mladá Boleslav and Brno.
Grupa ČEZ należy do pionierów energetyki wiatrowej w Republice Czeskiej - stopniowo eksploatowała elektrownie wiatrowe w miejscowościach Dlouhá Louka nad Osekem u Litvínova w Rudawach Czeskich, na Mravenečníku w Jesionikach lub w Novym Hrádku u Náchoda.
CEZ Group is one of the pioneers of wind energy in the Czech Republic, having operated wind power plants at Dlouhá Louka nad Osekem (near Litvínov in the Giant Mountains), at Mravenečník in the Jeseníky Mountains, and at Nový Hrádek near Náchod.
Oto niektóre wątki, które podejmiemy w Novym micie.
Here are some motifs we are going to tackle in Novy mit.
W Pucharze Świata zadebiutowała 9 stycznia 1999 roku w Novym Měscie, zajmując 69. miejsce w biegu na 10 km klasykiem.
She first appeared in World Cup on 9 January 1999 in Nové Město, where she ended 10 km classic as 69th.
Edycja pucharu świata w kolarstwie górskim odbędzie się w Czeskim Novym Mescie na Morave. Data dodania: 21.05.2018
The 3rd Edition of the World Cup in mountain bike racing will take place in the Czech town of Nove Mesto na Morave.
W tym roku Mistrzostwa Świata MTB XC odbywały się w Novym Mescie (Czechy).
This year the UCI MTB XC World Championships were held in Nove Mesto, Czech Republic.
Po Piervszym tygodniu w novym biurze, zobaczycie piorunochrony na każdym publicznym budynku od Buren do Kittery.
The first week I'm in office, you'll see a lightning rod on every public building from Van Buren to Kittery.
Novi Pazar ma dwa uniwersytety - Uniwersytet w Novym Pazarze i Państwowy Uniwersytet w Novym Pazarze.
Novi Pazar is home to two universities, the University of Novi Pazar and the State University of Novi Pazar.
