Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Nowa Prawicanf
Vertaling van "Nowa Prawica" in Engels
Po trzecie, Nowa Prawica nie zgodzi się na reformę emerytalną.
Thirdly, New Right will never agree to adjust pensions.
Nowa Prawica popiera etnonacjonalizm dla wszystkich.
The New Right stands for ethnonationalism for everybody.
Podobnie Nowa Prawica reprezentuje interesy wszystkich białych, ale jeśli chcemy doprowadzić do zmian w społeczeństwie, musimy przyjąć zdecydowanie elitarną strategię.
Likewise, the New Right represents the interests of all whites, but when it comes to social change, we need to adopt a resolutely elitist strategy.
Tego typu intelektualna i duchowa arystokracja nie musi martwić się wykonywaniem władzy, dopóki w wystarczający sposób kształtuje ona świadomość tych, którzy rządzą, co jest innym sposobem stwierdzenia, że Nowa Prawica jest ruchem raczej metapolitycznym niż politycznym.
Such an intellectual and spiritual aristocracy need not worry about exercising power, so long as it sufficiently shapes the consciousness of those who do, which is merely to say that the New Right is a metapolitical rather than political movement.
Nowa Prawica dąży do stworzenia społeczeństwa opartego na zasadach białego nacjonalizmu poprzez obalenie obecnej hegemonii anty-białych idei oraz stworzenie kontr-hegemonii pro-białych idei, propagując tę hegemonię poprzez system edukacyjny i kulturowy oraz kolonizację całego spektrum politycznego przez cały zakres pro-białych opcji.
The New Right seeks to create a White Nationalist society by dethroning the current hegemony of anti-white ideas and instituting a counter-hegemony of pro-white ideas, propagating this hegemony through the educational system and culture and colonizing the entire political spectrum with a range of pro-white options.
Nowa Lewica i Nowa Prawica mają różne cele, ale podobne środki, to jest - dążenie do zmiany politycznej poprzez przemianę idei oraz kultury oraz dążenie do ustanowienia intelektualnej i kulturowej hegemonii.
The New Left and New Right have widely divergent aims, but very similar means, namely the pursuit of political change through transforming ideas and culture, aiming at the establishment of intellectual and cultural hegemony.
Nowa Prawica także tego próbuje i bardzo dobrze, że tak się dzieje.
The New Right also tries to restore the Western tradition, which is very good.
Zanim odpowiem na to pytanie, muszę wyjaśnić, co Stara Prawica i Nowa Prawica mają wspólnego oraz co odróżnia je od dzisiejszej fałszywej prawicy, a mianowicie od współczesnych centro-prawicowych partii i wszelkich form klasycznego liberalizmu.
Before I can answer that, I need to clarify what the Old Right and the New Right have in common and what differentiates them from today's phony right: namely the present-day center-right parties and all forms of classical liberalism.
Północnoamerykańska Nowa Prawica nie jest partią polityczną czy quasi-partyjną intelektualną sektą.
The North American New Right is not a political party or a party-like intellectual sect.
Nanno Kvist, Nowa Prawica właśnie zakończyła spotkanie.
Nanna Kvist, you have just held a meeting in the New Right.
Jako człowiek Nowej Prawicy mogę najkrócej odpowiedzieć w następujący sposób: Nowa Prawica popiera etnonacjonalizm dla wszystkich narodów.
As a New Rightist, the short answer is simply this: the New Right stands for ethnonationalism for all peoples.
Znana postać z partii Nowa Prawica w Polsce.
Something of a notorious figure with the New Right party in Poland.
Północnoamerykańska Nowa Prawica popiera etnonacjonalizm dla wszystkich narodów i odrzucamy totalitaryzm, imperializm oraz ludobójstwo Starej Prawicy.
The North American New Right stands for ethnonationalism for all nations, and we reject the totalitarianism, imperialism, and genocide of the Old Right.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Nowa Prawica in het Pools
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 31 ms.
