Wpisz adres e-mail, wypełniając informacje o sprzedawcy na platformie ODR.
Please indicate e-mail address when filling trader details on ODR platform.
Formularz skargi jest przyjazny dla użytkownika i łatwo dostępny na platformie ODR.
The complaint form shall be user-friendly and easily accessible on the ODR platform.
Podmioty ODR pomagają konsumentom i przedsiębiorcom w rozpatrzeniu ich sporu za pośrednictwem internetu.
ODR entities allow consumers and businesses for their dispute to be handled online.
System ODR będzie skuteczny dzięki zestawowi wspólnych zasad.
The ODR system will be effective thanks to a set of common rules.
System ODR będzie skuteczny dzięki zestawowi wspólnych zasad.
The ODR system will be effective thanks toa set of common rules.
Strona skarżąca może zapisać na platformie ODR projekt elektronicznego formularza skargi.
The complainant party shall be able to save a draft of the electronic complaint form on the ODR platform.
Możesz dotrzeć do nas przez ODR.
You can reach us via the ODR.
współpracy między punktami kontaktowymi ds. ODR.
the cooperation between the ODR contact points.
ODR daje możliwość prostego, skutecznego, szybkiego i taniego pozasądowego rozstrzygania sporów wynikających z transakcji internetowych.
ODR offers a simple, efficient, fast and low-cost out-of-court solution to disputes arising from online transactions.
Ponadto ułatwiają one komunikację między działami, usprawniając tym wdrożenie i realizację programu ODR.
The tools also facilitate communication between departments, making it easier to implement and run an ODR program.
Strona skarżąca jest informowana o możliwości skontaktowania się z doradcą ds. ODR w sprawie ogólnych informacji o innych środkach dochodzenia roszczeń.
The complainant party shall be informed of the possibility of contacting an ODR advisor for general information on other means of redress.
Linki do platformy internetowego rozstrzygania sporów (ODR)
Linking to the online dispute resolution platform (ODR)
Jednym z głównych tematów będzie dokument zawierający analizę systemów ODR w powiązaniu z kwestiami technologicznymi, prawnymi i handlowymi; uczestnicy zajmą się także zaleceniami politycznymi w tym zakresie.
Central to the workshop is an agreement which contains an analysis of ODR schemes in relation to technology, legal and business issues, as well as policy recommendations on the topic.
