Vertaling van "OPG" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W środku, łącząc dwie wartości, podkreśla się półkolem OPG.
In the middle, combining the two values, it is noted a semicircle OPG.
Biorąc pod uwagę całkowitą powierzchnię terenu, istnieje możliwość uzyskania pozwolenia na budowę w ramach systemu OPG.
Considering the total land area there is a possibility of obtaining a building permit under the OPG system.
Koncesja na obrót paliwami gazowymi (OPG)
Licence for trade in gaseous fuels (OPG)
Ta zaawansowana technologia nazywana jest zoptymalizowanym fizjologicznym chodem (OPG - optimised physilogical gait).
This advanced technology is called optimised physiological gait (OPG).
Czołowa osłona kabiny - pręty pionowe (poziom 2 OPG)
Front cab guard - vertical bars (OPG level 2)
Z pełnym przekonaniem mogę stwierdzić iż współpraca z OPG przebiega na dobrych wzajemnych relacjach.
I can say with absolute confidence that the collaboration with OPG runs smoothly, with good mutual relations
Wdrożenie systemu ułatwiło procesy wprowadzenia i doskonalenia procedur, zasad i praktyk rozszerzających funkcje zarządcze, takich jak np. kontroling, audyt wewnętrzny na wysokim poziomie, określonym przez standardy obowiązujące w spółkach holdingu OPG.
The implementation of the system facilitated the processes of implementation and improvement of procedures, rules and practices extending the management functions such as controlling, high-standard internal audit, defined by standards observed in the units of OPG holding.
Biorąc pod uwagę informacje zwrotne od techników i użytkowników protez, poprawiliśmy innowacyjną koncepcję zoptymalizowanego chodu fizjologicznego (OPG - optimised physiological gait) oraz intuicyjne sterowanie.
Thanks to feedback from technicians and users, we have further improved the innovative concept of optimised physiological gait (OPG) and the intuitive controls.
Zaobserwowano jedynie ujemną korelację między OPG i osteokalcyną w grupie kontrolnej i w grupie z celiakią po leczeniu.
The negative correlation was observed only between OPG and osteocalcin in controls and in a group of CD 72 patients after treatment.
OPG PP to kolektyw specjalistów o uzupełniających się kompetencjach, gwarantujący płynną obsługę na najwyższym poziomie.
OPG PP is a collective of specialists with complementary areas of expertise, guaranteeing smooth client service process at the highest level.
Systematycznie rosła liczba podmiotów posiadających koncesje na obrót paliwami gazowymi (OPG) oraz obrót gazem ziemnym z zagranicą (OGZ).
The number of entities holding a licence for gas trading (OPG) and for foreign trade in natural gas (OGZ) was growing systematically.
Metodę leczenia wad zgryzu dobieramy do indywidualnych potrzeb każdego Pacjenta na podstawie analizy zdjęć cefalometrycznych i OPG oraz modeli diagnostycznych (wyciski szczęk).
The method of treatment of malocclusion is selected for individual needs of each patient based on the analysis of cephalometric and OPG and diagnostic models (jaw impressions).
Każdy z uczestników jest proszony o przygotowanie jednego przypadku (powikłania implantologicznego lub planowania leczenia w trudnym dla niego przypadku) - zdjęcia RVG, OPG, CBCT i kilka zdjęć wewnątrzustnych aparatem fotograficznym ilustrujących przypadek lub problem.
Each participant is asked to prepare a case (complication of implant treatment or treatment planning difficult for him) - RVG, OPG, CBCT pictures and some intraoral pictures taken with a camera, showing a case or problem.
