Najwyższe zmierzone i opublikowane wartości ORAC kilku wybranych produktów roślinnych.
The highest measured and published ORAC values of some chosen food products.
Wartości antyoksydantów w żywności są wyrażone w skali ORAC.
The antioxidant values in food are expressed in ORAC.
Tak więc wyższa wartość ORAC oznacza siłę w walce z wolnymi rodnikami.
So, a higher ORAC value signifies strength in the fight against free radicals.
Świeże warzywa, nasiona roślin strączkowych oraz owoce zajmują wysokie pozycje w skali ORAC.
Fresh vegetables, pulses and fruits are high in ORAC.
Należy pamiętać, że wartości ORAC są określane w badaniach z probówki, więc te owoce niekoniecznie muszą mieć taki sam wpływ na organizm ludzki.
Keep in mind that ORAC values are determined in test-tube studies, so these fruits may not necessarily have the same effects in the human body.
Jeśli chodzi o ilość przeciwutleniaczy obecnych w jagodach goji, mają wysoką wartość ORAC wraz z innymi korzystnymi jagodami, co wskazuje na ich wyjątkową zdolność do zmniejszania stresu oksydacyjnego.
As for the quantity of antioxidants present in goji berries, they have a high ORAC value along with other beneficial berries, indicating their exceptional ability to reduce oxidative stress.
Możesz więc zobaczyć ocenę 102,700 rangów w górnej połowie wartości ORAC.
So, you can see a rating of 102,700 ranks in the top half of ORAC values.
Maliny są bogate w przeciwutleniacze i polifenole oraz posiadają wartość ORAC 4900.
Raspberries are high in antioxidants and polyphenols and have an ORAC value of 4900.
Hydroksyrozole mają jedną z najwyższych znanych wartości ORAC (zdolność absorpcji rodników tlenowych) obserwowanych w naturalnych przeciwutleniaczach.
Hydroxytyrosol has one of the highest know ORAC (oxygen radical absorbance capacity) values observed in natural antioxidants.
Oliwa z oliwek wzbogacona ekstraktem z liści oliwki ma bogatszy profil smakowy, a wartość ORAC oliwy z oliwek jest zwiększona.
Fortified with olive leaf extract, the olive oil has a richer flavour profile and the ORAC value of the olive oil is increased.
Karczoch, z 9.828 ORAC jednostkami każdy.
Artichokes, with 9.828 ORAC units each.
ORAC: 12,900, gorzki posmak usunięty termicznie.
Enhanced: 12,900 ORAC, bitterness removed thermically but not roasted.
Wartość ORAC na poziomie 500 jest w przybliżeniu równa pojemności antyoksydacyjnej jednej porcji owoców czy warzyw.
An ORAC value of 500 is approximately equivalent to the antioxidant capacity of one serving of fruit or vegetable.
