OVO podróżuje po metaforycznym świecie, pokonując niebezpieczeństwa i zbierając tajemnicze symbole.
OVO travels through the metaphorical world, overcoming dangers and collecting mysterious symbols.
Przezroczyste ścianki OVO zapewniają stały kontakt wzrokowy, co uspokaja zarówno matkę, jak i dziecko.
Transparent OVO walls ensure permanent eye contact, which calms both the mother and the child.
Główna postać o imieniu OVO zrodziła się z tych dwóch połówek i ma umiejętność przełączania się między nimi.
The main character named OVO was born of these two halves and has the ability to switch between them.
Ponadto OVO przywiązuje dużą wagę do atmosfery prawdziwych kasyn na żywo i oferuje również gry stolikowe takie jak ruletka, poker czy blackjack.
In addition, OVO attaches great importance to the live atmosphere of real casinos and also offers table games such as roulette, poker or blackjack.
Matka może w bezpieczny sposób przekładać do siebie dziecko, lub odkładać je z powrotem do OVO.
The mother can safely transfer the child to her side or put the baby back in the OVO.
Buszel - kolor dowolny lub z brandem OVO
Bushel carton- any colour or with OVO trademark
Nowoczesne i ekskluzywne biura znajdują się na trzecim piętrze - to idealne położenie, które pozwala z łatwością korzystać ze wszystkich funkcjonalności i usług OVO.
The modern and exclusive offices are located on the third floor - a perfect place enabling one to easily use all of OVO's functionalities and services.
Obsada OVO składa się z 50 artystów z 14 krajów, którzy specjalizują się w wielu odmianach akrobatyki.
The cast of OVO is comprised of 50 performing artists from 14 countries specializing in many acrobatic acts.
Opis projektu: OVO to urna na prochy, która jest odpowiedzią na zmieniające się podejście do kwestii pożegnania zmarłego i pamięci o nim.
OVO is an urn for ashes; it is a response to the changing approach to the issue of bidding farewell to the dead, and how we remember them.
Famed OVO 2 to szpitalne łóżeczko dla noworodków, które swoją konstrukcją umożliwia matce i dziecku maksymalną bliskość już od pierwszych chwil, dając poczucie komfortu i bezpieczeństwa.
Famed OVO 2 is a bed cot for newborns, which, thanks to its design, allows a mother and a child to have maximum closeness from the first moments, and also gives a sense of comfort and safety.
W tym kontekście OVO zwraca również uwagę, że obiekt jest kompleksowo chroniony przez specjalistów ds. bezpieczeństwa IT zgodnie z nowoczesnymi standardami.
In this context, OVO also points out that the site is comprehensively protected by IT security specialists according to modern standards.
Sama nazwa wybrana dla tego dodatku wyposażenia wnętrz dla dzieci, a mianowicie OVO, wyraża poczucie ciepła i bezpieczeństwa typowego jajku.
Even the name OVO (Egg) chosen for this complement for children conveys a sense of warmth and safety.
Po potwierdzeniu, że konto ma być trwale usunięte, kasyno OVO usunie trwale konto po upływie okresu blokady.
After confirmation that the account is to be permanently deleted, OVO Casino will permanently delete the account after a blocking period.
