Sonatina z rodzynkami i migdałami - Obst S.A.
Sonatina with raisins and almonds - Obst S.A.
Sonatina z rodzynkami i jabłkami - Obst S.A.
Sonatina with raisins and apples - Obst S.A.
Określenie Obst (owoce) pochodzi od staroniemieckiego słowa obez - przystawka, co oznaczało wszystko do jedzenia z wyjątkiem chleba i mięsa, jak n.p. rośliny strączkowe, warzywa i tym podobne.
The German term Obst (fruit) descends from the Old High German word obez - side dish, and meant everything that was consumed except for bread and meat.
Sonatina z czerwonymi owocami - Obst S.A.
Sontaina with red fruits - Obst S.A.
Nasz kierownik artystyczny i choreograf Pani Jolanta Kalinowska - Obst od jakiegoś już czasu marzyła o tym, żeby zespół nie tylko wyjeżdżał na liczne koncerty i festiwale w kraju i poza jego granicami, ale również mógł przyjmować u siebie inne zespoły krajowe i zagraniczne.
Our artistic director and choreographer, Mrs. Jolanta Kalinowska Obst, had been dreaming of giving the ensemble the chance of going on tour, giving many concerts and attending festivals Poland and beyond its borders, as well as inviting other ensembles from Poland and abroad.
Crocole ryżyki o smaku czekoladowym - Obst S.A.
Crispy Rice chocolate taste - Obst S.A.
Powstała ona 28 lat temu z inicjatywy chełmskiego przedsiębiorcy Bogusława Obst, który wraz ze wspólnikiem z Korei Południowej Jin Young Cha stworzył od podstaw zakład produkcyjny, wytwarzający rękawice zimowe.
It was founded 28 years ago on the initiative of Bogusław Obst, an entrepreneur from Chełm, who together with his partner from South Korea, Jin Young Cha, established a production plant manufacturing winter gloves.
Po półtora rocznej działalności, w październiku 1987 roku, decyzją ówczesnych władz zespołowi nadano nazwę Zespół Pieśni i Tańca "Zamojszczyzna" i miano reprezentacyjnego zespołu województwa zamojskiego... Założycielem, kierownikiem artystycznym jak i choreografem jest Jolanta Kalinowska-Obst.
After one and a half years of existence, in October 1987, by the decision of the authorities of the time, the ensemble was given the name of the Song and Dance Ensemble "Zamojszczyzna" and the title of the representative ensemble of the Zamość voivodeship...
Obst rok temu był drugi w turnieju $10,000 HORSE. W tym roku zajął także drugie miejsce w $2,500 Mixed Triple Draw Lowball.
Obst finished runner-up in the $10,000 HORSE event last summer and and runner-up again less than two weeks ago in the $2,500 Mixed Triple Draw Lowball.
A szkoda bo "Zaklęcie Podróżne" Michała Obst Głombiowskiego to jedna z nielicznych publikacji, która pokazuje Kretę od kuchni, po sezonie, po tym jak wyjadą stąd ostatni turyści.
It's a pity, because "The Travel Charm" by Michał Obst Głombiowski is one of the few publications that shows Crete from the kitchen, after the season, after the last tourists leave here.
materiały promocyjne na temat truskawek przekazane Komisji posiadały logo "Owoce z Austrii" ("Obst aus Österreich"),
promotional material on strawberries submitted to the Commission was run with the logo 'Fruit from Austria' ('Obst aus Österreich'),
Corn Flakes Fit z truskawkami - Obst S.A.
Organic Corn Flakes Fit with strawberries - Obst S.A.
