Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Odrze" in Engels
W portfelu inwestycyjnym firmy znajdują się dwie duże elektrownie wodne na Odrze.
The company's investment portfolio includes two large hydropower plants on the Oder.
Tym razem skrzaty chciały uczcić ten dzień w szczególny sposób - prawdziwą, wodną bitwą na Odrze.
This time the dwarves wanted to celebrate the day in a special way - with a real water battle on the Oder.
Decyzja ta motywowana była chęcią sprawowania kontroli nad bardziej ożywionym ruchem na Odrze.
That decision was motivated by the desire to control the more frequent transport on the Odra river.
Wybierz się na niezapomniany rejs po Odrze, który jest wspaniałą aktywnością fizyczną dla rodzin z dziećmi oraz romantycznym rejsem dla par.
Take a nice boat trip on the Odra river, which is a wonderful activity for families with children and a romantic cruise for pairs.
Większość z tych wydarzeń odbędzie się na pływających po Odrze statkach.
The majority of those events will take place on ships, cruising the Odra River.
Pomóż w zbiórce eksponatów i pamiątek poświęconych Odrze i uratuj je od zapomnienia!
Help in collecting exhibits and memorabilia dedicated to the Oder and save them from oblivion!
Doskonałe wykończenie, duża ilość terenów zielonych oraz przemyślana lokalizacja tuż przy Odrze kreują wyjątkowość tego miejsca.
A perfect finish, a large number of green areas and a well thought-out location right on the Odra river create the uniqueness of this place.
Zbiornik zbudowano w celu regulacji poziomu wody na rzece Odrze, dostosowując ją do parametrów żeglowności.
The reservoir was built to control the water level on the Odra river, adapting it to the navigability parameters.
Albo połamią mi nogi, albo skończę w Odrze
They'll either break my legs, or I'll end up in the Oder
Stuletni most stalowy na Odrze łączy dawne stare miasto ze znacznie wyżej położoną jego częścią północną.
The 100-year-old iron bridge over the Oder joins the old town with the northern part of the town, which is situated much higher.
Zdaniem ekspertki wypuszczanie zwierząt z akwariów do wód naturalnych w Polsce jest niestety dość częstym zjawiskiem, a hodowlane krewetki w Odrze nie są odosobnionym przypadkiem.
According to the expert, releasing animals from aquariums to natural waters in Poland is unfortunately quite common, and aquarium shrimps in the Oder are not an isolated case.
Będziecie w niej mogli wypożyczyć sprzęt wodny - kajaki i łodzie lub wyruszyć w rejs po Odrze turystycznym tramwajem wodnym i podziwiać Wrocław z zupełnie innej perspektywy.
You will be able to rent water equipment in it - canoes and boats or take a water tram ride on the Odra river and admire Wrocław from a completely different perspective.
Oprócz seminarium i wystawy, uczestnicy mieli okazję do rozmów w ramach owocnego networkingu podczas rejsu statkiem po Odrze, przy okazji podziwiając przepiękny Wrocław.
In addition to the seminar and exhibition, participants had excellent opportunity to networking during the Odra river cruise through beautiful Wroclaw.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Odrze bevatten
Synoniemen voor Odrze in het Pools
Suggesties
Resultaten: 347. Exact: 347. Verstreken tijd: 35 ms.
