Tłumaczenia raportów Offline (realizowanych również w ramach monitoringu okresowego)
Translation of offline reports (prepared also as part of periodic monitoring)
Można walczyć na pokładzie samolotu, statku, a nawet łódź podwodną - Offline!
You can battle on board a plane, a ship or even a submarine - offline!
Offline gra jest obsługiwana, jeśli konkretne gniazdo zostało już pobrane.
Offline play is supported if the specific slot has already been downloaded.
Pomoc Offline możesz nawet zainstalować w różnych językach.
You even can have Offline help can be installed for multiple languages.
Offline, gdy połączenie z interetem nie jest dostępne.
Offline, when an internet connection is not available.
Wybierz folder, aby zapisać pakiet Offline.
Select a folder to save the Offline package.
Elementy menu Offline z poprzednich artykułów można przeczytać bez połączenia danych.
The Offline menu items with the previous articles can be read without a data connection.
Offline na zadania wykonywane z dala od komputera, takie jak kopiowanie dokumentu.
Offline for tasks that take you away from the computer, such as making a copy of a document.
Szybka dokumentacja na budowie, natychmiastowe dodawanie zdjęć i komentarzy. Offline
Quick documentation on site, add photos and comments instantly. Offline
Ten status możesz wybrać przy użyciu strzałki listy rozwijanej. Offline
You select this status from the drop-down arrow. Offline
Klient jest w trybie online, jeśli żadne prawa nie zostały przypisane dla scenariusza "Offline".
The client is online, if no rights were given for the scenario "Offline".
Offline dostęp do wszystkich funkcji (o ile nie podano)
Offline access to all features (unless specified)
Offline funkcja obciążenia faktury, które robi z wyświetlaczem o terminie, gdy faktura jest do zapłaty.
Offline invoice feature that does loads with display of due date when an invoice is due for payment.