Okap wentylacyjny w kuchni restauracyjnej usuwa opary kuchenne.
The vent hood in the restaurant kitchen eliminates cooking fumes.
Okap ścienny, zmywarka stołowa - pozwoli zaoszczędzić miejsce.
Wall hood, table dishwasher - will save space.
Okap jest niezbędny, aby utrzymać świeże powietrze w kuchni podczas gotowania.
The extractor hood is essential for keeping the kitchen air fresh during cooking.
Okap nad kuchenką cicho eliminuje zapachy, gdy przygotowuję obiad.
The extractor hood above the stove quietly eliminates odors while I prepare dinner.
Okap, krawędzie, ściany, kominy, okna dachowe, itp. wymagają obróbki blacharskiej.
Eaves, rakes, walls, chimneys, roof windows, etc. require metal flashings.
Okap odprowadzał powietrze bezpośrednio na zewnątrz, zapewniając, że żadne zapachy nie zostaną w domu.
The extractor hood vented directly outside, ensuring no odors trapped indoors.
Okap teleskopowy, jak wybrać odpowiedni teleskopowy kaptur do kuchni.
Telescopic hood, how to choose the right telescopic hood for the kitchen.
Okap ergonomiczny, o kształtach i wymiarach, które ułatwiają poruszanie się i dają swobodę ruchów podczas gotowania.
An ergonomic extractor hood whose form and dimensions facilitate movement around the cooktop.
Okap wyłącza się automatycznie gdy zasysanie oparów nie jest dłużej wymagane, unikając zbędnych strat.
The hood switches off automatically when fume suction is no longer required, thus avoiding unnecessary waste.
Okap jest specjalnie zaprojektowany do zmywarek i podobnych obszarów z wysokim poziomem pary wodnej w powietrzu wywiewanym.
Hood is especially designed for dishwasher and similar areas with high water vapour levels in exhaust air.
Okap i płyta tworzą znakomicie wydajny duet, charakteryzujący się dbałością o szczegóły i niesamowitą wydajnością.
The hood and hob form a superbly efficient duo, characterised by attention to detail and amazing performance.
Okap z wyciągiem gazów połączony z systemem filtracji
Hood with gas extraction connected to a filtration system
Okap do podłączenia komory do zewnętrznego układu wydechowego
Hood to connect the cabinet to external exhaust system
