Examples with "Open Source" w" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wydaje mi się, że sześć miesięcy później czytałem słowa "Open Source" w wiadomościach właściwie cały czas, byłem kompletnie zaskoczony.
I was reading the words Open Source in the news all the time and was totally astounded
Uważajcie jednak, bo szereg firm, które reklamują się w powiązaniu z terminem "open source" w rzeczywistości opiera swoje interesy na niewolnym oprogramowaniu, które tylko współpracuje z wolnym oprogramowaniem.
Watch out, though-a number of companies that associate themselves with the term "open source" actually base their business on nonfree software that works with free software.
Andere resultaten
"Open source w biznesie - bezpłatna konferencja dla entuzjastów otwartego kodu."
"Open source in business - free conference for open code enthusiasts"
Oracle także udostępnia najnowsze wydanie OpenJDK w ramach licencji GPL na oprogramowanie typu "open source", dostępne w serwisie.
Oracle also provides the latest OpenJDK release under the open source GPL Download
W skład systemu wchodzi mechanizm scentralizowanej bazy danych zdolny do funkcjonowania na platformie zarówno systemu operacyjnego Windows, jak i Linux "open source", i w nim przechowywane są katalogi muzealne.
The system consists of a centralised database engine, capable of working on both Windows and open-source Linux operating system platforms, in which the museum catalogues are stored.
Niezależność od platformy: UltimateStunts jest programem "open source" i korzysta - w miarę możliwości - z bibliotek niezależnych od platformy.
Platform independence: UltimateStunts is open source and it will use platform independent libraries if possible. 3D sound
"Open Source Day" odbył się w Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie.
This year's Open Source Day was held in the Palace of Culture and Science in Warsaw.
Jest to implementacja języka R w 100 procentach typu "open-source" uruchamiana w chmurze.
It's a 100 per cent open-source R implementation that runs in the cloud. Learn more
Mamy teraz do czynienia ze stowarzyszeniem Open Source Hardware Association, pytając je, czy możemy certyfikować jako "Open Source Hardware" dokumentację wyprodukowaną w tej fazie, czy zamiast tego powinniśmy poczekać, aż projekt płyty zostanie całkowicie sfinalizowany.
We are now dealing with the Open Source Hardware Association, asking them if we can certify as "Open Source Hardware" the documentation produced in this phase or, instead, we should wait until the board design will be entirely finalized.
(Należy zauważyć, że IBM szczerze próbowało uczynić ten program wolnym oprogramowaniem i później wprowadziło nową licencję, dzięki której program stał się zarówno "wolnym oprogramowaniem" jak i "open source"; jednakże w chwili ogłoszenia nie był on ani jednym, ani drugim).
I should note that IBM was sincerely trying to make this program free software, and later adopted a new license which does make it free software and "open source"; but when that announcement was made, the program did not qualify as either one.
Terminy "otwarte oprogramowanie" oraz "wolne oprogramowanie" w tym kontekście są właściwie synonimami; zostały one dokładniej omówione w""Free" Versus "Open Source"" w Rozdział 1, Wstęp.
The terms "open source" and "free" are essentially synonymous in this context; they are discussed more in Who Should Read This Book?
Na spotkaniu "Open Source Developers Day" w sierpniu 1998 r., wielu komercyjnych producentów oznajmiło, że planują udostępnić jako wolne oprogramowanie (lub "open source") tylko część swojej pracy.
At the "Open Source Developers Day" meeting in August 1998, several of the commercial developers invited said they intend to make only a part of their work free software (or "open source").
Używaj popularnych platform i języków typu "open source" - w tym C#, C++, Java, Python, Node i PHP - w celu dostarczania w pełni zintegrowanego środowiska pracy, które zaspokoi Twoje potrzeby w zakresie tworzenia aplikacji.
Use popular open-source frameworks and languages - including C#, C++, Java, Python, Node and PHP - to deliver a fully integrated experience that supports your application development needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
