Vertaling van "Open i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Włączamy program następnie klikamy File>Open i podajemy ścieżkę do pliku *exe. i zatwierdzamy.
Start program and click File>Open and open *exe. file and confirm.
Tak niewielka liczba grup korporacyjnych sprawujących kontrolę nie wymaga tajemniczych konspiracji - ich przedstawiciele zawierają ze sobą znajomości na polu golfowym czy na rozgrywkach tenisowych w rodzaju Australian Open i wygodnie dopasowują się do siebie.
Such a limited group does not need mysterious conspiracies, these are people who meet on the golf course or the Australian Open and can comfortably settle issues among themselves.
Bobby Jones wygrał swoje trzecie US Open i swój dziewiąty profesionalny turniej w ciągusześciu lat On tak prowadzi, że nie ma nikogo na drugim miejscu.
Bobby Jones has won his third US Open and his ninth major professional tournament in six years.
Biorąc pod uwagę wymogi instalacji oraz funkcje, jaką ma spełniać na przykład klapa obejściowa, może być ona wykonana jako szybko-zamykająca lub szybko-otwierająca się z zastosowaniem specjalnych układów napędowo tzw. Quick Open i Quick Close.
Considering the requirements of the installation and functionality dampers must meet, the valves may be produced as a quickly closing and opening with the use of special actuator systems Quick Open and Quick Close.
Aplikacja nie jest cyfrowo podpisana przez Apple więc musisz znaleźć ją za pomocą Finder'a, kliknąć prawym klawiszem, wybrać Open i zezwolić na uruchomienie.
The application is not digitally signed by Apple, so you need to find it by file manager (Finder), right-click it, select Open and allow to run it.
Umożliwiając nabywanie uczestnikom profesjonalnych umiejętności w czasach dominacji technologii audiowizualnych, Film Spring Open i Cinebus pozwalają jednocześnie na wypróbowanie przyszłościowego modelu produkcji filmowej.
By enabling the participants to acquire professional skills in times of audiovisual technology domination, Film Spring Open and Cinebus simultaneously allow the sampling of a future-oriented film production model.
To ostatnie szybko wyparło Musselburgh z organizacji The Open i tak trzy kluby goszczące największy turniej były osiemnastkami i narodziła się norma!
The latter quickly pushed Musselburgh out of the Open and so the three clubs hosting the biggest tournament were 18-hole courses and the norm was born!
W 2005 roku zdobyła podium na Australian Open i w tym samym turnieju powtórzyła wygrana dwa lata później.
In 2005 she won the podium at the Australian Open and at the same tournament, winning repeated two years later.
Mimo to udało się w ciągu trzech dni regat rozegrać sześć wyścigów dla klas T i osiem wyścigów dla klas Tango, Open i Katamaran.
Yet, during the three days, six races of the T categories and eight races of the Tango, Open and Catamaran categories were held.
Będzie on trwał do 29go Czerwca i zawierać będzie kilka zmian wprowadzonych w turniejach Open i Challenger - możecie przeczytać o nich tutaj.
It will last till June 29th, and will include some changes to the Open and Challenger tournaments - you can read more about them here.
W 1979 zakwalifikował się zarówno do Wimbledonu jak i US Open i rozpoczął starty w zawodach weteranów.
In 1979 he qualified for both Wimbledon and the U.S. Open and started to play veterans events.
Jesteśmy zaszczyceni, widząc Kia powracającą do LEC trzeci rok z rzędu i widząc LEC wśród jej prestiżowego portfela obiektów partnerskich, takich jak Australian Open i FIFA.
We are humbled to see Kia coming back to the LEC for the third year in a row, and to see the LEC among its prestigious portfolio of partnership properties, such as the Australian Open and FIFA.
Serwis Unibet oferuje transmisje na żywo dla wielu wydarzeń tenisa, w tym Australian Open i Wimbledon, a transmitujemy mecze z większej liczby kortów niż stacje telewizyjne.
Unibet offers live streaming for many tennis events including the Australian Open and Wimbledon where we stream matches from more courts than any TV broadcaster.