Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Opera Narodowa
Vertaling van "Opera Narodowa" in Engels
Węgierska Opera Narodowa położona jest 500 metrów od budynku.
The State Opera House is 500 metres from the property.
Festiwal jest okazją do zobaczenia bardzo dobrych produkcji poza głównym sezonem operowym (Opera Narodowa w Pradze, website).
The festival provides a chance to see very good productions outside the main opera season (Prague State Opera, website).
Teatr Wielki - Opera Narodowa realizuje program wspierania rozwoju kariery zawodowej młodych, utalentowanych artystów sztuki operowej.
The Teatr Wielki - Polish National Opera supports professional development of young, talented opera artists.
Teatr Wielki - Opera Narodowa otwiera zapisy na wyjątkowe warsztaty taneczne dla dorosłych.
The Teatr Wielki - Polish National Opera is seeking participants of one-off workshops for adults.
Od końca marca do końca czerwca, a potem znowu we wrześniu Opera Narodowa będzie transmitowała ponad 80 spektakli na żywo na 50m2 ekranu LED na ścianie budynku.
From the beginning of April to the end of June and then again in September, the Vienna State Opera broadcasts around 80 performances live on an LED video wall with an area of 50 m2.
Właśnie z myślą o nich Teatr Wielki - Opera Narodowa przygotował nową produkcję tej opery, której premiera odbyła się 13 marca 2015.
It is precisely with them in mind that the Teatr Wielki - Polish National Opera has put on a new production of the opera, which premiered on 13 March 2015.
Opera Narodowa kultywuje w Teatrze Wielkim swoje ponad 200-letnie tradycje, wystawiając dzieła kompozytorów polskich i klasykę światową.
The Polish National Opera at the Teatr Wielki continues its over 200-year tradition, producing works by Polish composers as well as world classics.
Teatr Wielki - Opera Narodowa został beneficjentem programu 3 lutego 2012 roku.
The Teatr Wielki - Polish National Opera became a beneficiary of the programme on 3 February 2012.
Pianista-korepetytor solistów Teatr Wielki - Opera Narodowa ogłasza przesłuchania na stanowisko pianisty-korepetytora solistów, które odbędą się 21 i 22 maja 2016.
The Teatr Wielki - Polish National Opera announces an audition for the position of pianist-repetiteur, to be held at the Polish National Opera on 21 and 22 May 2016.
Program Kształcenia Młodych Talentów - AKADEMIA OPEROWA Teatr Wielki - Opera Narodowa podjął działania w celu wdrożenia programu rozwoju kariery zawodowej młodych, utalentowanych artystów we wszystkich aspektach i dziedzinach sztuki operowej.
The Teatr Wielki - Polish National Opera undertook measures to implement a programme for the development of professional career of young, talented artists in all aspects and areas of the art of opera.
W promieniu kilku minut spacerem znajduje się Opera Narodowa, pałac Hofburg i wiele restauracji.
The State Opera, Hofburg Imperial Palace and many restaurants can be found within a few steps.
Opera Narodowa, Pałac Hofburg i wiele restauracji można znaleźć w odległości kilku kroków od hotelu.
The State Opera, Hofburg Imperial Palace and many restaurants can be found within a few steps.
Wśród nich najważniejsze są Teatr Narodowy (założony w 1765 r.) oraz Teatr Wielki - Opera Narodowa (założony w 1778 r.).
There are also 30 big theatres with the most important - the National Theatre (established in 1765) and Teatr Wielki - the Polish National Opera (established in 1778) among.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Opera Narodowa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 38 ms.
