We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
operator has
operator is
the operator holds
the operator shall have
Taka sytuacja ma miejsce w przypadku, gdy organ regulacyjny uzna, że dany operator posiada znaczącą pozycję rynkową i podejmie w związku z tym decyzję o nałożeniu odpowiednich środków naprawczych.
This is the case when a regulator finds that an operator has SMP and thus decides to impose appropriate remedies.
WYPOSAŻENIE wm3500 Setworks Operator posiada pełną kontrolę nad procesem cięcia, dzięki zastosowaniu funkcji automatycznych zwiększających wydajność.
WM3500 Equipment Setworks with joystick controls Operator has full control with automation functions that increase productivity.
Google zezwala na promowanie następujących form hazardu online, pod warunkiem że operator posiada odpowiednie upoważnienia udzielone przez urzędy greckie
Online gambling-related products Allowed with limitations Google allows ads for the following online gambling provided the operator is appropriately authorized by the Greek authorities
Google zezwala na promowanie następujących form hazardu online, pod warunkiem że operator posiada odpowiednie upoważnienia udzielone przez urzędy greckie
Online gambling Allowed with limitations Google allows ads promoting the following online gambling provided the operator is appropriately authorized by the Greek authorities
przekazanie określonej liczby jednostek CER lub ERU za określony rok z właściwego rachunku posiadania operatora na rachunek posiadania Strony w rejestrze, w którym operator posiada swój rachunek posiadania operatora
transfer a specified number of CERs or ERUs for a specified year from the relevant operator holding account into a Party holding account of the registry where the operator holds its operator holding account
Śmigłowce wykonujące operacje z/do FATO przy szpitalu położonym w gęsto zaludnionym środowisku nieprzyjaznym, który nie jest bazą operacyjną HEMS, są użytkowane zgodnie z wymaganiami dla klasy osiągów 1, z wyjątkiem sytuacji gdy operator posiada zatwierdzenie zgodnie z CAT.POL.H..
Helicopters conducting operations to/from a FATO at a hospital that is located in a congested hostile environment and that is not a HEMS operating base shall be operated in accordance with performance class 1, except when the operator holds an approval in accordance with CAT.POL.H..
Operator posiada dwa niezależne sposoby monitorowania temperatury i ciśnienia.
The operator has two independent means to monitor temperature and pressure.
Operator posiada stosowną i pełną ochronę ubezpieczeniową statku, wykupioną w uznanym towarzystwie ubezpieczeniowym.
The operator must have appropriate and complete insurance cover for their vessel, provided by a recognised international insurer.
Dzięki temu można kompensować odchylenia między przyrządem INLINE a przyrządem do pomiary ręcznego. Operator posiada wówczas dwa przyrządy do dyspozycji, które pokazują tą samą wartość.
Possible deviations between INLINE devices and hand-held measurement devices can thus be compensated, and the operator then has two devices that display the same value.
Obiekty obejmują bezpośrednio Grę, Zasoby oraz inne przedmioty praw własności intelektualnej, takie jak prawa i znaki towarowe, do których Operator posiada wyłączne prawa.
Objects include directly the Game, Resources, and other objects of copyrights and allied rights with regard to which the Operator is the exclusive right holder.
a. Operator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody mogące wyniknąć z niewypłacalności osób trzecich, w tym Bukmachera lub jakiegokolwiek banku, w tym (bez ograniczeń) banku, w którym Operator posiada swoje konta.
The Operator shall not be liable for any loss or damage that may arise from the insolvency of third parties, including the Bookmaker or any bank, including (without limitation) any bank with which the Operator maintains its accounts.
W przypadku, gdy podjęcie ostatecznej decyzji leży w gestii Operatora lub gdy Operator posiada swobodę podjęcia wspomnianej wyżej decyzji, Operator może, wyłącznie według własnego uznania, dokonać zwrotu kwoty wpłaconej przez Gracza za dany zakład lub zaoferować Graczowi zawarcie nowego zakładu.
Where the Operator makes a final decision or exercises any discretion referred to above, the Operator may, solely at its discretion, reimburse the sum paid by the Player for the relevant Bet or offer a new Bet to the Player.
Użytkownik ma prawo korzystać z Obiektów zdefiniowanych w niniejszej Umowie, do których Operator posiada wyłączne prawa.
User, under the terms defined in the Agreement, has the right to use Objects, for which the Operator has exclusive rights.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.