Pulpit Oprogramowania do wyświetlania warunki pogodowe na całym świecie.
The software to display the weather conditions all over the world.
Za cel postawiono sobie dostosowanie zasad Copyleft i Wolnego Oprogramowania do wszystkich rodzajów twórczości.
The goal was to adapt the principles of Copyleft and free software to all sorts of creations.
dystrybuowania, przesyłania, ujawniania lub w inny sposób dostarczania Oprogramowania do osób trzecich
distribute, transfer, disclose or otherwise provide the Software to any third party
Przekazywać, przydzielać lub udzielać sublicencji na prawa wynikające z licencji osobom lub podmiotom trzecim ani wykorzystywać lub zezwalać na wykorzystanie Oprogramowania do realizacji usług przez osoby trzecie.
Transfer, assign or sub-license your license rights to any other person or entity, or use or permit our Software to be used for third-party services.
eksportowanie Oprogramowania do innego kraju (zarówno w formie fizycznej, jak i elektronicznej)
export the Software to any country (whether by physical or electronic means); or
Nie wolno Ci rozprowadzać, sprzedawać, dekompilować, odtwarzać kodu źródłowego, dezasemblować ani w inny sposób redukować Oprogramowania do postaci czytelnej dla człowieka.
You may not redistribute, sell, decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise reduce the Software to a human-readable form.
Nie możesz redystrybuować, sprzedawać, dekompilować, stosować inżynierii wstecznej, dezasemblować lub w inny sposób sprowadzać Oprogramowania do postaci możliwej do odczytania przez Ciebie lub jakikolwiek inny podmiot.
You may not redistribute, sell, decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise reduce the Software to a human-readable form.
Nie możesz kopiować, powielać, dystrybuować lub w inny sposób wykorzystywać Oprogramowania bądź też odtwarzać kodu źródłowego, modyfikować lub w inny sposób sprowadzać Oprogramowania do formy pierwotnej.
You may not copy, reproduce, distribute or otherwise exploit the Software or decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise reduce the Software to a human-readable form.
Prawo do własności intelektualnej w treściach wprowadzonych przez użytkownika Przystajesz na to, że nie będziesz używał Oprogramowania do wysyłania lub przekazywania jakichkolwiek list kontaktów, wiadomości ani treści, które mogłyby naruszać lub łamać jakiekolwiek prawa jakiejkolwiek strony.
Intellectual Property Rights in Your Content You agree that you will not use the Software to upload or transmit any contact lists, communications or content of any type that infringe, misappropriate or violate any rights of any party.
Użycie Oprogramowania do otwarcia pliku PDF, w którym włączona jest funkcja wyświetlania reklam, może spowodować połączenie Komputera użytkownika z witryną internetową prowadzoną przez Adobe, reklamodawcę lub inny podmiot trzeci.
When you Use the Software to open a PDF file that has been enabled to display ads, your Computer may connect to a website operated by Adobe, an advertiser, or other third party.
Oprogramowania do pobrania i aktualizacji produktów firmy Adobe.
The software to view and edit the PDF-files.
Luis jest prezydentem GNU Solidario, NGO dostarczającej zdrowie i edukacje za pomocą Wolnego Oprogramowania do zyjących w gorszych warunkach.
Luis is the president of GNU Solidario, an NGO that delivers health and education with Free Software to the underprivileged.
Firmy księgowe często korzystają z zaawansowanego oprogramowania do precyzyjnego śledzenia transakcji.
An accounting firm often uses advanced software to track transactions accurately.