Napotkał problemy z łącznością zdalną z powodu przestarzałego oprogramowania na swoim laptopie.
He encountered difficulties with remote access due to outdated software on his laptop.
Pamiętaj, aby przywrócić zakupy po aktualizacji oprogramowania na swoim urządzeniu.
Be sure to restore purchases after you update the software on your device.
Zawsze nosi ze sobą pendrive pełen przydatnego oprogramowania na wypadek awarii.
He always carries a flash drive filled with useful software for emergencies.
Programiści często stawiają na swoje mocne strony podczas tworzenia oprogramowania na różne platformy.
Developers often play to their strengths when coding software for various platforms.
Adaptacja oprogramowania na urządzenia mobilne to powszechna praktyka w branży.
Porting software to mobile devices is a common practice in the industry.
Bez ograniczania powyższego, nieupoważnione kopiowanie lub reprodukcja Oprogramowania na jakimkolwiek innym serwerze lub lokalizacji w celu dalszej reprodukcji lub ponownej dystrybucji jest wyraźnie zabronione.
Without limiting the foregoing, the unauthorized copying or reproduction of the Software to any other server or location for further reproduction or redistribution is expressly prohibited.
Użytkownik może korzystać z Oprogramowania na dowolnym komputerze umożliwiającym elektroniczny dostęp do wspomnianych urządzeń.
You are permitted to use the Software on any computer which permits electronic access to the equipment.
Licencja obejmuje: - używanie Oprogramowania na pojedynczym komputerze
You may: - use the Software on any single computer
Użycie Oprogramowania na więcej niż jednym urządzeniu lub na więcej niż jednym stanowisku pracy wymaga odrębnego porozumienia.
The use of the Software on more than one device or simultaneously at more than one workplace by you requires a separate agreement on the right to use.
przeniesienie Oprogramowania na jeden dysk twardy, pod warunkiem że oryginał zostanie zachowany wyłącznie w celach archiwizacji lub wykonania kopii zapasowej.
transfer the Software to a single hard disk provided you keep the original solely for backup or archival purposes.
Licencjodawca moze zainstalowac i uzywac Oprogramowania na jednym (1) komputerze dla celów wewnetrznych tylko przez okres jednego roku.
You may install and use the Software on one (1) computer for your internal purposes only for a period of one year.
Licencjobiorca może wykonać jedną kopię Oprogramowania na nośniku przeznaczonym do trwałego przechowywania danych i przechowywać tę kopię w charakterze archiwalnej kopii zapasowej, tj. nie może zainstalować ani użyć takiej kopii na żadnym komputerze.
You may make one copy of the Software on a permanent storage medium as an archival back-up copy, provided your archival back-up copy is not installed or used on any computer.
W celu aktywacji Oprogramowania na dodatkowych komputerach może istnieć konieczność kontaktu z RD.
In order to activate the Software on additional computers, you may need to contact RD.
