Firma usunęła wszystkie niezarejestrowane oprogramowania z komputerów w celu zachowania zgodności.
The company removed all unregistered software from the computers for compliance.
Może masz więcej informacji na temat oprogramowania z oficjalnej strony.
You can have more information on software from the official site.
Zespół dostał zielone światło na testowanie nowego oprogramowania z klientami.
The team was given the green light to test the new software with customers.
Aby zwiększyć zainteresowanie, planują ponowne uruchomienie oprogramowania z dodatkowymi funkcjonalnościami w przyszłym tygodniu.
To increase interest, they plan to relaunch the software with additional functionalities next week.
Nie możesz elektronicznie przesyłać Oprogramowania z jednego komputera, konsoli lub innej platformy na inną, ani poprzez sieć.
You may not electronically transmit the Software from one computer, console or other platform to another or over a network.
Anulowanie niniejszej Umowy lub usunięcie Oprogramowania z Usług nie anuluje ani nie wypowiada płatnej subskrypcji i/lub konta u dostawcy zewnętrznego.
Your cancellation of this Agreement or removal of a Software from Services will not cancel or terminate your paid subscription and/or account with the third-party provider.
Rozszerzona wersja Oprogramowania oznacza wersję Oprogramowania z funkcjonalnością dostępną dopiero po dokonaniu aktywacji.
Extended version of the Software means version of the Software with functionality available only after activation.
Użytkownik końcowy wyraża zgodę na przesyłanie danych dzięki komunikacji Oprogramowania z systemami komputerowymi Dostawcy lub jego partnerów biznesowych w celu zapewniania działania Oprogramowania, autoryzacji jego używania i ochrony praw Dostawcy.
You agree that through communication of the Software with the computer systems of the Provider or of its business partners, data may be transferred, the purpose of which is to ensure the functionality of and authorization to use the Software and protection of the Provider's rights.
To jest w komplecie z oprogramowania z podejrzanych stron internetowych.
It is bundled with a software from suspicious looking websites.
Pobieranie oprogramowania z niezaufanych stron zwiększa ryzyko narażenia na szkodliwe reklamy.
Downloading software from untrusted sites increases the risk of malvertising.
Naszym celem jest połączenie doskonałego oprogramowania z inteligentnym modelem biznesowym.
Our goal is to combine great software with a smart business model.
Połączenie przestarzałego oprogramowania z nowym sprzętem było piekielnym połączeniem.
Combining outdated software with modern hardware was a match made in hell.
Przed dużym wydaniem zespół przeprowadzi badanie rynkowe oprogramowania z wybranymi użytkownikami.
Before the big release, the team will market-test the software with select users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.