Dzięki temu zjawisku orgonit ZAWSZE wypromieniowuje pozytywny orgon (POR), nawet jeśli znajduje się w obrębie działania negatywnych czynników.
Because of that, Orgonite always produces positive orgon (POR). Even if it is close negative factors.
Orgon - forma "podstawowej energii kosmicznej", której odkrycie postulował Wilhelm Reich w latach trzydziestych XX wieku.
Orgon - the form of "basic universal energy" discovered by Wilhelm Reich in the thirties.
Energia życiowa została nazwana wieloma imionami przez wiele różnych kultur: prana, orgon, eter, Chi, mana, plazma (bioplazma) - jest to energia wyższego rzędu będąca budulcem świata materialnego.
Life energy was given many names by many different cultures: prana, orgone, ether, Chi, mana, plasma (bioplasma) - it is a higher-order energy that is the building material of the material world.
Reich dał nam charakterologię, Orgon, ugruntowanie, itp., jak też Instytut Reicha w Maine.
Reich gave us Characterology, Orgone, grounding, etc. and the Reich Institute in Maine.
Cisza. Sir Orgon postanawia wydać swoją córkę Silvię, za Dorantego, syna szlachcica z innego miasta.
Silence. Sir Orgon decides to marry his daughter, Silvia, with Dorante, the son of a nobleman from another town.
Jeśli zależy ci na dużym skandalu, to pary powinny być takie: Silvia z Lissette, Dorante z Arlekinem, a sir Orgon ze swoim synem.
If you want to make a big scandal, the couples should be like this: Silvia with Lissette, Dorante with Harlequin and Sir Orgon with his son.
W najlepszej tradycji podstawowej higieny osobistej jest ORGON Mój Base sól do kąpieli koncentrat o pH kąpieli z 8,0 do 8,5 w zależności od wartości początkowej i twardości wody z kranu.
In the best tradition of alkaline body is ORGON My Base bath salt concentrate with a pH of the bath from 8.0 to 8.5 depending on the initial value and hardness of the tap water.
Rankiem. Mr Orgon osobiście nakłada do stołu podczas śniadania dla pana Tartuffe - - Zaczynamy od porannej modlitwy -!
In the morning, Mr Orgon personally sets the breakfast table for Mr Tartuffe - First our morning prayer -!
Orgonit jest formą akumulatora generującego orgon - energię wypełniającą cały kosmos, przenikająca materię martwą i organizmy żywe.
Orgonite is a form of battery that generates orgon. Orgon is an energy that fulfills the whole universe, informing inorganic and organic matter.