Pewnie już słyszeliście, że Ove złożył rezygnację.
As you might have heard already, Ove handed in his resignation.
Tak jest za każdym razem, Ove.
It's the same every time, Ove.
Jeśli nurkowie niczego nie znajdą, wszystko wskaże na Ove.
If the divers don't find anything today, everything will point to Ove.
Chłopiec, Ove, pobiegł do domu i opowiedział o wszystkim rodzicom.
That kid, Ove, ran home to tell his mom and dad what he had seen.
Ove zajadał się purée, gdy był mały.
Ove would eat tons of mashed potatoes when he was little.
Wkrótce jednak, nieoczekiwanie dla siebie samego, Ove zyska nową przyjaciółkę...
Soon, however, unexpectedly for myself, Ove will gain a new friend...
Ove musiałby być siłaczem, żeby go tam wciągnąć.
Ove would have had to be really strong to do something like that.
W zależności od tego, co zrobi Ove, możesz zostać aresztowana.
And depending on what happens with Ove, it might be necessary to take you into custody.
Ale Ove zdradził mi jego imię.
But Ove told me his name.
Ove, co się wydarzyło w garażu?
Ove, what happened in the garage?
Ove, co sie wydarzylo w garazu?
Ove, what happened in the garage?
Te same prochy co u Ove.
The same manufacturer as Ove's.
Tak jest za kazdym razem, Ove.
It's the same every time, Ove.