Podzespoły silnika również zostały wyprodukowane przez firmę PACCAR.
Components of that engine were also manufactured by PACCAR.
Części te zostały opracowane i wyprodukowane w celu spełnienia najwyższych standardów, które oferuje silnik PACCAR.
All the parts were engineered and manufactured in order to meet the highest standards as offered by PACCAR engines.
Niezawodne silniki PACCAR są również powszechnie stosowane w pojazdach rolniczych, takich jak kombajny do zbioru buraków czy maszyny do nawożenia gnojowicą.
The reliable PACCAR engines are also widely used in agricultural vehicles such as beet and slurry injectors.
Części te zostały opracowane i wyprodukowane w celu spełnienia najwyższych standardów, które oferuje silnik PACCAR.
These parts are designed and produced to meet the highest standards that a PACCAR engine has to offer!
Podczas opracowywania nowego silnika PACCAR MX o pojemności 10,8 l głównymi założeniami były wysokie osiągi, niewielka masa i niskie zużycie paliwa.
In developing the new 10.8 litre PACCAR MX engine, high performance, low weight and low fuel consumption were the main focus.
Masz prawo sprzeciwić się w każdym momencie przetwarzaniu Twoich danych osobowych, jeżeli przetwarzanie odbywa się w oparciu o uzasadnione interesy PACCAR (zob. przegląd w punkcie 4).
You have the right to object to the processing of your personal data at any time, if the processing is based on PACCAR's legitimate interests (see section 4 for an overview).
Nowy PACCAR PX o pojemności 6,7 l to niewielki sześciocylindrowy silnik, w którym zastosowano zaawansowany układ wtrysku common rail (ciśnienie wtrysku może sięgać 1800 bar), turbosprężarkę ze zmienną geometrią oraz wydajny układ dodatkowego oczyszczania spalin.
The new 6.7 liter PACCAR PX engine is a compact six-cylinder engine, which also uses advanced common rail technology (injection pressures up to 1,800 bar), a turbo variable geometry and efficient exhaust after treatment system. Engine type
W pełni zasłużoną renomą cieszy się w tym obszarze mocny i niezawodny silnik PACCAR MX.
The powerful and reliable PACCAR MX engine has a proven track record in this arena.
Dlatego właśnie w większości silników PACCAR Euro 6 kolektor wydechowy i inne istotne elementy układu wydechowego są obudowane.
This is why the exhaust manifold at most of the PACCAR Euro 6 engines is encapsulated, as well as the most essential parts of the exhaust system.
sprzeciwiasz się przetwarzaniu przez nas Twoich danych osobowych do uzasadnionych interesów PACCAR
You object to us processing your personal data for PACCAR's legitimate interests
Najnowszy silnik z emisją spełniającą wymagania normy EURO 6 PACCAR MX reprezentuje zupełnie nowy poziom niezawodności, efektywności i produktywności.
The newest engine with EURO 6 PACCAR MX emission standard represents a completely new level of reliability, economy and high performance.
Nowy silnik PACCAR PX-7, przystosowany specjalnie do zastosowań dystrybucyjnych, będzie montowany w modelu CF od początku 2014 roku.
Especially suited for distribution applications, the new PACCAR PX-7 engine will become available in the CF from the beginning of 2014.
Ciężarówki DAF XF105 wyznaczają się nowymi kształtami zewnętrznymi, całkowicie nowym designem wnętrz, nowym uporządkowaniem podwozia oraz także nowym silnikiem PACCAR MX z objętością 12,9 litra.
The DAF XF105 truck features a new external design, completely new indoor design, new undercarriage arrangement and also a new PACCAR MX motor with a cubature of 12.9 l.
