Jego celem była prezentacja możliwości uczestniczenia krajowych uczelni i przedstawicieli przemysłu w projektach kosmicznych oraz wsparcia, jakiego PAK może udzielić instytucjom planującym ubiegać się o kontrakty ESA.
Its purpose was to present the possibilities of participating national universities and industry representatives in space projects and support that PAK can provide to institutions planning to apply for ESA contracts.
Jak dotąd nie rozpoczęto produkcji seryjnej samolotów PAK FA, a latające prototypy zmagały się z problemami technicznymi.
So far, the serial production of PAK FA aircraft has not started, and the prototypes in use have struggled with technical problems.
PAK jest 17. agencją narodową, która do tego zespołu przystąpiła.
POLSA was the 17th national agency to joined this group.
Potem ta stacja znajdzie inne zastosowanie, na przykład stanie się hotelem kosmicznym dla turystów - wskazał szef PAK.
After that, the station will find another application, for example it could become a space hotel for tourists - says the head of POLSA.
PAK jest odpowiedzialna za opracowanie w ramach projektu programu edukacyjno-szkoleniowego dotyczącego wykorzystania danych satelitarnych przez administrację publiczną i za wsparcie działań promocyjnych przedsięwzięcia.
As one of the contractors, POLSA is responsible for developing an educational and training program on the use of satellite data by public administration and for supporting the project's promotional activities.
Do kluczowych zadań PAK należy wspieranie rozwoju polskiego przemysłu kosmicznego i wzrost innowacyjności oraz konkurencyjności polskich przedsiębiorstw z tego sektora.
One of the key tasks of POLSA is to foster the development of the Polish space industry and to stimulate the growth of innovation and competitiveness of domestic space sector entities.
Punktem wyjściowym w pracach PAK było określenie, w jakich obszarach w państwie polskim są wykorzystywane dane satelitarne.
The starting point for POLSA in this area was defining the spheres in which Polish administration uses satellite data.
Według PAK to pierwszy kompletny mechanizm dostarczony przez krajowy przemysł na tak istotną, amerykańską misję.
According to POLSA, it is the first complete mechanism provided by domestic industry for such an important American mission.
Prezes PAK poinformował, że techniki i dane satelitarne to nie tylko zobrazowania, ale takżę nawigacja i telekomunikacja.
The President of POLSA reported that satellite techniques and data are not only imaging, but also navigation and telecommunications.
Prezes PAK: polskie firmy chcą dołączyć do wyścigu w branży górnictwa kosmicznego
President of POLSA: Polish companies want to join the space mining race 19.11.2018
Po zakończeniu wszystkich prac dających pełną ocenę oddziaływania planowanej odkrywki na środowisko PAK KWB Konin będzie kontynuować dialog z lokalną społecznością.
After completion of all works focused on assesment of open pit full impact on environment PAK KWB Konin will continue a dialogue with local socjety.
Szef PAK: powinniśmy pomyśleć o wysyłaniu w przyszłości polskich astronautów w kosmos
Head of POLSA: We should think about sending Polish astronauts into space
Co słychać o projekcie PAK TA?
I heard about the project PAK TA?
