Możliwość wydrukoawnia wybranych stron, lub wygenerowania z nich pdfa.
The ability to wydrukoawnia selected pages, or generate therefrom PDFA.
Powoduje on, że każdy skan lub zdjęcie dokumentu jesteśmy w stanie przetworzyć do postaci tekstowej lub PDFA (przeszukiwany PDF)
T can that process every scan or photo of a document into text or PDFA (searchable PDF).
Ale żeby się opłacało, trzeba jego pdfa połączyć na arkuszu z innymi pdfami.
But if the project could be profitable, you need to connect his PDF-file on a sheet with other PDF-files.
I bardzo dobrze. Dlatego coraz częściej na pytanie w jakim programie graficznym mam przygotować projekt, pada jedyna słuszna w takiej sytuacji odpowiedź: obojętnie w jakim, ale do drukarni proszę dostarczyć pdfa.
That's why more and more often the answer to the question in which graphics program I have to prepare a project is the answer: no matter what, but I need to provide a PDF-file to the printing house.
Jeżeli jesteś pewien, że wszystkie wymienione powody nie występują w Twoim przypadku (bądź zostały już wyeliminowane), plik PDFA powinien współpracować z Twoimi programami bez żadnego probelmu.
If you are sure that all of these reasons do not exist in your case (or have already been eliminated), the PDFA file should operate with your programs without any problem.
OCR Celem OCR (optical character recognition) jest wygenerowanie tekstu lub przeszukiwanego PDFA z załadowanego zdjęcia lub pliku PDF.
The purpose of OCR (optical character recognition) is to generate text or a searchable PDFA from an uploaded photo or PDF file.
Mówił, że miał problem z konwertowaniem go do PDFa czy coś takiego.
He said he had trouble converting it to a PDF, or something.
Ci, którzy chcą zobaczyć dobry przykład, mogą ściągnąć PDFa z mojej strony.
If you want an example, you can download it from the website.
Oczywiście pełnego PDFa można obejrzeć na i tam również zapraszam po pełną listę katalogów.
Of course, the full PDF can be viewed on and feel free to check the full list of catalogs.
Zawartość plików PDF czy DOC powinna być dostępna dla osób niewidomych - tworzenie PDFa zawierającego zeskanowany dokument odpada, gdyż tekst w takim przypadku wcale nie jest tekstem a tylko jego obrazem, co za tym idzie - nie jest on widoczny dla screen readerów.
The contents of PDF or DOC files should be accessible for blind people - creating a PDF containing the scanned document will not work, since the text in this case is not text but an image of text, thus - it is not visible to screen readers.
Poniżej, pokażemy ci jak usunąć strony z PDFa online (na Mac oraz PC).
Below we show how to delete pages from a PDF online (on a Mac or a PC).
Integracja z systemem Call Center, przesłanie raportu z danymi (np. w formie PDFa) mailem czy też zasilenie hurtowni danych nie stanowią już większego problemu.
Integration with a Call Centre system, e-mailing a data report (e.g. in PDF format), or feeding a data warehouse will no longer be a problem.
Następny krok: Wybierz apartament albo przestrzeń komercyjną aby pobrać PDFa ze szczegołami.
Next step: Select an apartment or commercial space to download a PDF file with details.
