Układ PFD może być ogrzewany lub izolowany, aby zapobiec skraplaniu w postaci roztworów wodnych.
The PFD system may be heated or insulated to prevent aqueous condensation.
Dzwoń po strażników, ja zadzwonię do PFD.
Mike, call the rangers, I'll call PFD.
PFD oczyści resztę budynku, a twoja ekipa niech ugasi źródła pożaru i wyprowadzi ofiary pierwszego wybuchu.
PFD will clear the rest of the building while your team contains any fires at the origin and sweeps for casualties from the initial blast.
PFD 8523 oferuje wszystko czego potrzebujesz, aby ustawić swój monitor komfortowo.
The PFD 8523 offers everything you need to position your monitor comfortably and neatly.
PFD 8523 oferują pełną elastyczność ponieważ posiada 2 ramiona i 3 punkty obrotu.
The PFD 8523 offers maximum flexibility and range of motion with 2 arms and 3 pivot points.
Zanim włączysz urządzenie przebijająco-napełniające PFD, dopilnuj zrównoważenia butelki lub puszki, potrząsając nią w poziomie przez około 30 sekund.
Before activating the PFD filling device, equilibrate the bottle or can by shaking it horizontally for about 30 seconds.
Wzorcowanie układu PFD w celu zapewnienia poboru proporcjonalnej próbki spalin nierozcieńczonych omówiono w pkt 8.1.8.6.
The calibration of the PFD to extract a proportional raw exhaust sample is considered in paragraph 8.1.8.6.
Esbriet 534 mg tabletki powlekane są pomarańczowe, owalne, obustronnie wypukłe, z wytłoczonym napisem "PFD".
Esbriet 534 mg film-coated tablets are orange, oval, biconvex film-coated tablets, debossed with "PFD".
Esbriet 267 mg tabletki powlekane są żółte, owalne, o wymiarach w przybliżeniu 1,3 x 0,6 cm obustronnie wypukłe, z wytłoczonym napisem "PFD".
Esbriet 267 mg film-coated tablets are yellow, oval, approximately 1.3 x 0.6. cm biconvex film-coated tablets, debossed with "PFD".
Dwuczęściowe kapsułki z nieprzezroczystym korpusem w kolorze białym lub białawym i nieprzezroczystym wieczkiem w kolorze białym lub białawym z brązowym nadrukiem "PFD 267 mg", zawierające proszek o barwie białej do bladożółtej.
Two piece capsules with a white to off-white opaque body and white to off-white opaque cap imprinted with "PFD 267 mg" in brown ink and containing a white to pale yellow powder.
Pobieranie próbki do komory pomiarowej bezpośrednio z opakowania, przez urządzenie przebijająco-napełniające PFD, bez jakichkolwiek strat O2
PFD filling device transfers sample from the package into the measuring chamber without any loss of O2
Próbki cząstek stałych muszą być rozcieńczane co najmniej raz przed liniami przesyłowymi (w kierunku przeciwnym do przepływu) w przypadku układu CVS i za liniami przesyłowymi (w kierunku przepływu) w przypadku układu PFD (zob. pkt 9.3.3.2 dotyczący linii przesyłowych).
PM samples shall be diluted at least once upstream of transfer lines in case of a CVS system and downstream in case of PFD system (see paragraph 9.3.3.2. relating to transfer lines).
Przy pracy w systemach bezpieczeństwa zgodnie z IEC niezbędna jest ocena prawdopodobieństwa wystąpienia błędu (PFD) w całym obwodzie.
When employed in safety systems to IEC it is required to assess the failure probability (PFD) of the complete circuitry.