PGS umożliwia wystopniowanie modelu w stu rozmiarach w zaledwie kilka minut.
PGS can makde grading of one hundred sizes in just a few minutes.
W toku PGS lekarz bada aneuploidy - nieprawidłową liczbę chromosomów - które są ściśle związane z poronieniem.
In PGS, doctors examine the aneuploidies - abnormal numbers of chromosomes - which are closely associated with miscarriage.
Ta procedura jest powszechnie znana jako pre implantacyjne, genetyczne badania przesiewowe (PGS).
This procedure is widely known as pre-implantation genetic screening (PGS).
Choć nie możemy zorganizować imprez PGS według pierwotnych planów, chcemy podkreślić, że nasze zaangażowanie w osiągnięcie zamierzonych celów pozostaje niezachwiane.
Though we cannot host the PGS events as initially planned, we would like to emphasize that our commitment towards our goals is unwavering.
Możemy także pomóc, jeśli instalacja podlega przepisom PGS 29/ 30/31.
We can also help you if your installation falls under a PGS 29/ 30/31 regime.
Ta procedura jest powszechnie znana jako preimplantacyjne, genetyczne badania przesiewowe (PGS).
This procedure is widely known as pre-implantation genetic screening (PGS).
Z uwagi na śródmiejski kontekst i skalę otaczających budynków, nowa siedziba PGS jest raczej zespołem budynków niż jednym gmachem, odwołującym się do typowej XIX-wiecznej zabudowy: z reprezentacyjną kamienicą frontową (zabytkowy budynek) i skromniejszą oficyną w drugiej linii zabudowy.
Due to the downtown context and the scale of the surrounding buildings, the new headquarters of PGS is rather a complex of buildings than one building referring to a typical 19th-century building. A building as an exhibit.
Pomiędzy pulą nagród a crowdfunding, drużyny mogą liczyć na gwarantowane minimum 20000 $ na każdym wydarzeniu PGS.
Between prize pool and crowdfunding efforts, PUBG guarantees participating teams a minimum of $20,000 for each PGS event.
Drugi, czyli PGS - tabliczki grawerowane, wykonane z wysokiej jakości stali nierdzewnej, odporne na promieniowanie UV.
The second is PGS - engraved plates, made of high quality stainless steel, resistant to UV radiation.
Jeśli zbiornik ma być zgodny z warunkami dyrektywy PGS 29, musi spełniać również normę EN 14015.
If your installation has to satisfy the PGS 29 directive, then newly-built tanks must comply with EN 14015.
Na tym samym turnieju drużyna CS remisuje z PGS-em w drodze po trzecie miejsce.
At the same tournament our CS team draws with PGS en route to their third place.
Ten program może obejmować diagnostykę PGS NGS, dzięki której możemy zidentyfikować możliwe problemy z embrionem przed zajściem w ciążę.
The program may include a PGS NGS study to identify possible embryonic problems before the onset of pregnancy.
PGS dobrze zrozumiał nasze potrzeby, prowadząc nas przez proces rozwoju oprogramowania, aż do rozwiązania doskonale dopasowanego do naszych potrzeb.
PGS Software understood our needs, guided us through the development process and came up with a finely-tuned solution.
