Vertaling van "PISF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Duża część filmów dofinansowanych przez PISF to filmy historyczne.
Obowiązek dokonania wpłat na rzecz PISF przez podmioty dostarczające audiowizualne usługi medialne na żądanie
Obligation to make payments to the Polish Film Institute by providers of on-demand audiovisual media services
Po pozytywnym rozpatrzeniu wniosku, PISF będzie zawierać umowę o wsparcie finansowe.
After a positive consideration of the application, the PFI will conclude an agreement on financial support.
Wnioskując o dofinansowanie produkcji, producent zobowiązany jest wnieść wkład własny w wysokości minimum 5% wnioskowanego dofinansowania z PISF.
When applying for production funding, the producer is obliged to contribute a minimum of 5% of the requested contribution from the PFI.
To najwyższa dotacja w tej sesji i jedna z najwyższych w historii PISF.
It is the highest subsidy this session and one of the highest in the history of the Polish Film Institute.
Fixafilm wśród nominowanych do nagrody PISF!
Fixafilm nominated for a Polish Film Institute award!
Natomiast trzecia nominacja w 2012 roku została zwieńczona nagrodą PISF w tej kategorii.
Being nominated for the third time in 2012, it was granted the award of the Polish Film Institute in this category.
Napisaliśmy scenariusz, w 2012 roku złożyliśmy projekt w PISF, leżał tam półtora roku.
We wrote the script, and in 2012 we submitted the project to the Polish Film Institute, where it languished for about a year and a half.
Nagrody PISF są szczególnym wyróżnieniem w branży filmowej, doceniającym pracę osób i instytucji niezwiązanych z produkcją filmów.
The Polish Film Institute Awards are a specific distinction in the film industry, appreciating the work of people and institutions that are not related to film production.
Nagrody PISF są szczególnym wyróżnieniem w branży filmowej, doceniającym pracę osób i instytucji.
The PFI Awards are a special distinction in the film industry, which expresses appreciation of the work of people and institutions.
W drugiej edycji Docs to Go!, czyli przygotowanej we współpracy z PISF-em prezentacji polskich filmów dokumentalnych w postprodukcji, udział wzięło 12 filmów, które są na etapie szukania pól dystrybucji.
In the second edition of Docs to Go!, the presentation of Polish documentary films at the post-production stage, organized in co-operation with Polish Film Institute, 12 films, which are at the stage of looking for distribution fields, participated.
Przyznawane od 2008 roku Nagrody PISF są szczególnym wyróżnieniem w branży filmowej, doceniającym pracę osób i instytucji niezwiązanych z produkcją filmów.
The Polish Film Institute Awards are a specific distinction in the film industry, appreciating the work of people and institutions that are not related to film production.
W drugiej edycji Docs to Go!, czyli przygotowanej we współpracy z PISF-em prezentacji polskich filmów dokumentalnych w postprodukcji, udział wzięło 8 filmów, które są na etapie szukania pól dystrybucji.
Eight films seeking areas of distribution took part in the second edition of Docs to Go!, a presentation of Polish documentaries in postproduction prepared in co-operation with the Polish Film Institute.
